Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
technische eisen voor de levering van geïnactiveerd geconcentreerd monovalent mond- en klauwzeervirusantigeen en voor de aanmaak van vaccin op basis daarvan
technische anforderungen für die bereitstellung von inaktiviertem monovalentem mks-virusantigenkonzentrat und die impfstoff-formulierung
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de normen voor de opsporing van mond- en klauwzeervirusantigeen worden, na raadpleging van het communautair referentielaboratorium, vastgesteld volgens de in artikel 89, lid 2, bedoelde procedure.
die standards für den virusantigennachweis werden nach anhörung des gemeinschaftlichen referenzlabors nach dem verfahren von artikel 89 absatz 2 festgelegt.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) in bijlage i bij beschikking 91/666/eeg zijn de hoeveelheden en subtypes mond- en klauwzeervirusantigeen vermeld die in de antigeenbanken moeten worden opgeslagen.
(2) in anhang i der entscheidung 91/666/ewg ist festgelegt, welche mengen und subtypen von antigenen als mks-antigenreserven der gemeinschaft einzulagern sind.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: