Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de voor de veiligheid verantwoordelijke personeelsleden, meer bepaald de locomotiefbemanningen, volledig gekwalificeerd zijn op hun gebied;
die für die sicherheit verantwortlichen beschäftigten, insbesondere die zugführer, für ihr tätigkeitsgebiet voll qualifiziert sind;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) de voor de veiligheid verantwoordelijke personeelsleden, meer bepaald de locomotiefbemanningen, volledig gekwalificeerd zijn op hun gebied;
b) die für die sicherheit verantwortlichen beschäftigten, insbesondere die zugführer, für ihr tätigkeitsgebiet voll qualifiziert sind;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
— personeel voor rijdend materieel locomotiefbemanningen, personeel van werkplaatsen, controleurs en met rijdend materieel belast administratief personeel van de centrale en regionale diensten.
— zugförderung und fahrzeugunterhaltung lokomotiv-, werkstatt- und prüfpersonal sowie personal der zugehörigen zentral- und regionalbüros.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: