Você procurou por: parosmie (Holandês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

parosmie

Alemão

parosmie

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

dysgeusie parosmie

Alemão

geschmacksstörung geruchstäuschung

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

paresthesie, parosmie

Alemão

(parosmie)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

dysgeusie/parosmie (g3/4:

Alemão

dysgeusie/parosmie (g3/4:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

toevallen, parosmie, hypokinesie, dysgrafie

Alemão

konvulsionen, parosmie, hypokinesie,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

dysgeusie/parosmie; perifeer sensorische

Alemão

dysgeusie/parosmie; periphere sensorische neuropathie (g3/4: 0,6 %)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

duizeligheid, hypo- esthesie, paresthesie, parosmie

Alemão

benommenheit/ schwindel, hypästhesie, parästhesie, geruchstäuschu ng (parosmie)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

hoofdpijn, parosmie duizeligheid, paresthesie, dysgeusie

Alemão

selten (≥ 1/10.000, < 1/1.000) herzstillstand, tachykardie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

aantasting van het geheugen parosmie spraakstoornis sedering lethargie

Alemão

gedächtnisstörung parosmie sprachstörung sedierung lethargie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

smaakverlies, migraine, paresthesie, parosmie, slaperigheid, tremor

Alemão

geruchstäuschung, somnolenz, tremor

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

zelden: amnesie, verlaagd bewustzijnsniveau, bewustzijnsverlies, parosmie.

Alemão

amnesie, bewusstseinsverminderung, bewusstlosigkeit, parosmie.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

restless legs- syndroom tandradfenomeen hypertonie bradykinesie kwijlen dysgeusie parosmie

Alemão

grand-mal-anfall serotoninsyndrom sprachstörung

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

hypokinesie, parosmie, dysgrafie verlies van bewustzijn, geestelijke achteruitgang, hoofdpijn

Alemão

hypokinesie, parosmie, schreibstörungen verlust des bewusstseins, geistige beeinträchtigungen, kopfschmerzen

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

dysgeusie/parosmie; perifere sensorische neuropathie (g3/4: 0,6%)

Alemão

dysgeusie/parosmie; periphere sensorische neuropathie (g3/4: 0,6 %)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

asthenie, flush, opvliegers, verergerde conditie, rigor, tongverkleuring, parosmie, dorst

Alemão

asthenie, flushing, hitzewallungen, verschlechterter allgemeinzustand, rigor, verfärbungen der zunge, parosmie, durst

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

zelden: amnesie, verlaagd bewustzijnsniveau, bewustzijnsverlies, abnormale coördinatie, gangstoornis, parosmie.

Alemão

selten: amnesie, bewusstseinsverminderung, bewusstlosigkeit, gestörte koordination, gangstörungen, parosmie.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

asthenie, overmatig blozen, opvliegers, toestand verergerd, rigors, tongverkleuring, parosmie, dorst

Alemão

asthenie, flushing, hitzewallungen, verschlechterter allgemeinzustand, rigor,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

cerebrale ischemie met inbegrip van ischemisch cva en tia (transient ischaemic attack), verstoorde psychomotorische vaardigheden, parosmie

Alemão

attacken, beeinträchtigung psychomotorischer fähigkeiten, geruchsstörungen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

cerebrale ischemie waaronder ischemisch cva en tia (transient ischaemic attack), verstoorde psychomotorische vaardigheden, brandend gevoel, parosmie

Alemão

zerebrale ischämie, einschl. ischämischer schlaganfall und transitorischer ischämischer attacken, beeinträchtigung der psychomotori- schen fähigkeiten, gefühl des brennens, geruchsstörungen

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

cerbrovasculaire aandoening, zenuwwortel- beschadiging, amnesie, migraine, neuralgie, hypertonie, hyperesthesie, circumorale paresthesie, parosmie

Alemão

zerebrovas- kuläre störung, läsion der nervenwurzel, amnesie, migräne, neuralgie, hypertonie, hyperästhesie, zirkumorale parästhesie, parosmie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,720,575,499 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK