Você procurou por: partnerschapsstructuur (Holandês - Alemão)

met name op het gebied van de volksgezondheid worden de ontwikkeling en de tenuitvoerlegging aangestuurd en georganiseerd door middel van een partnerschapsstructuur tussen eurostat en de lidstaten.
insbesondere im bereich der statistik zur öffentlichen gesundheit werden entwicklung und durchführung im rahmen einer partnerschaftsstruktur zwischen eurostat und den mitgliedstaaten ausgerichtet und organisiert.

de uitvoering van de strategische onderzoeksagenda gebeurt via het initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen, de speciaal hiertoe op te richten aangewezen publiek/private partnerschapsstructuur.
der strategische forschungsplan wird mittels der initiative zur innovativen medizin - der angemessenen öffentlich-privaten partnerschaftsstruktur, die speziell zu diesem zweck eingerichtet werden soll – durchgeführt.

dit probleem zou naar de mening van de beoordelaars kunnen worden ondervangen door één partnerschapsstructuur per programma in te stellen, waarbij de rol van de verschillende partners en hun mogelijkheden om de beslissingen te beïnvloeden voor elk van de programmeringsfasen anders zouden kunnen zijn.
dieser gefahrließe sich nach auffassung der bewerter dadurch begegnen,daß für jedes programm eine einzige partnerschaft s struktur geschaffen wird, wobei die rolle der einzelnen partner und ihre möglichkeiten,während der einzelnen programmplanungsphasen auf die entscheidungen einfluß zu nehmen, zudifferenzieren wären.

2.8 met name op het gebied van de volksgezondheidsstatistiek worden de ontwikkeling en de tenuitvoerlegging voor de drie onderdelen daarvan (doodsoorzaken; gezondheidszorg en gezondheidsonderzoek; handicaps en morbiditeit) geleid en georganiseerd volgens een partnerschapsstructuur tussen eurostat, samen met leidende landen (thans het verenigd koninkrijk als algemeen coördinator en de leiders van de drie onderdelen uit estland, luxemburg en denemarken), en de lidstaten.
2.8 im bereich der statistik zur öffentlichen gesundheit werden die entwicklung und umsetzung in den drei teilbereichen (todesursachen, gesundheitswesen und gesundheitsumfragen, behin­derung und morbidität) insbesondere anhand einer partnerschaftlichen struktur zwi­schen eurostat und führenden ländern (derzeit mit dem vereinigten königreich als hauptko­ordinator und bereichsleitern aus estland, luxemburg und dänemark) sowie den mitglied­staaten ausgerichtet und organisiert.