Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de organisatie werd veranderd van een procesgeoriënteerde in een productgeoriënteerde.
- firmenexterne expertise wurde nicht erwähnt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vormt de huidige, productgeoriënteerde en normatieve icbe-wetgeving op lange termijn een degelijke grondslag voor een eengemaakte europese markt voor beleggingsfondsen waarop naar behoren toezicht wordt uitgeoefend?
stellen die derzeitigen produktbasierten und details vorschreibende ogaw-rechtsvorschriften langfristig eine mögliche basis für einen gut beaufsichtigten und integrierten europäischen investmentfondsmarkt dar?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vraag 19: vormt de huidige, productgeoriënteerde en normatieve icbe-wetgeving op lange termijn een degelijke grondslag voor een eengemaakte europese markt voor beleggingsfondsen waarop naar behoren toezicht wordt uitgeoefend?
frage 19: stellen die derzeitigen produktbasierten und details vorschreibende ogaw-rechtsvorschriften langfristig eine mögliche basis für einen gut beaufsichtigten und integrierten europäischen investmentfondsmarkt dar?
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.19 vraag 19: vormt de huidige, productgeoriënteerde en normatieve icbe-wetgeving op lange termijn een degelijke grondslag voor een eengemaakte europese markt voor beleggingsfondsen waarop naar behoren toezicht wordt uitgeoefend? onder welke voorwaarden en in welk stadium moet een overgang naar een op beginselen berustende en risicogeoriënteerde regelgeving worden overwogen?
4.19 frage 19: stellen die derzeitigen produktbasierten und details vorschreibenden ogaw-rechtsvorschriften langfristig eine gute basis für einen gut beaufsichtigten und integrierten europäischen investmentfondsmarkt dar? unter welchen bedingungen bzw. zu welchem zeitpunkt sollte eine entwicklung hin zu einer mehr auf prinzipien beruhenden, risikobasierten regelung überlegt werden?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: