Você procurou por: projectgebonden (Holandês - Alemão)

bijzondere projectgebonden activiteiten
projektbezogene tätigkeiten, die dritten übertragen werden

projectgebonden reitox-activiteiten
projektbezogene reitox-tätigkeiten

4 1 3 projectgebonden dienstreizen
4 1 3 projektbezogene sitzungen

de kapitaalpremies zijn discretionair en projectgebonden.
denn oft ist der gesamtwert kombinierter fördermaßnahmen geringer als die summe der einzelwerte der entsprechenden fördermaßnahmen.

besloten maatregelen inzake projectgebonden bijstand
beschlossene projektgebundene hilfe

4 1 3 -projectgebonden dienstreizen ---p.m. -
4 1 3 -projektbezogene sitzungen ---p.m. -

algemene kenmerken van projectgebonden transnationale samenwerking'*1
allgemeine merkmale transnationaler zusammenarbeit auf projektebene'*'

geen, aangezien de uitkering objectgebonden en niet projectgebonden is.
ermäßigung ist auf maximal. 5 jahre und loo v.h. der flöhe von 25 v.h. im ersten jahr.die abschreibung

de verlaging van de plaatselijke bedrij fsbelasting is projectgebonden.
Über die besonderheiten der jeweiligen bewertungstabellen hinaus versucht die einführung einen Überblick darüber zu geben, in welcher höhe in dem betreffenden land insgesamt gefördert wird.

4 1 2 -projectgebonden reitox-activiteiten ---p.m. -
4 1 2 -projektbezogene reitox-tätigkeiten ---p.m. -

de investeringsaftrek is een niet-discretionaire, projectgebonden fiscale te gemoetkoming.
die zweite bezugsgröße, die jährlichen kapitalkosten, kommt in der zweiten spalte der tabelle Β zur anwendung.

4 1 3 -projectgebonden dienstreizen --p.m. -p.m. -
4 1 3 -projektbezogene sitzungen --p.m. -p.m. -

de investeringspremie is een projectgebonden kapitaalpremie die kan worden uitgekeerd in de erkende ontwikkelingsgebieden.
neben der bedeutung, die diesem konzept zur messung der kosten, die bei einem investitionsprojekt anfallen, in ökonometrischen unter suchungen zur investitionstheorie zukommt, ist die bezugsgröße "jährliche kapitalkosten" im vorliegenden zusammenhang noch von besonderem interesse.

discretionaire, projectgebonden kapitaalpremie van maximaal 15 procent van de in aan merking genomen investering.
28.juli 1973, ergänzt durch periodische dlrek­wie kapitalzuschuß.

discretionaire projectgebonden kapitaalpremie overeenkomend met 30 to 40 % van de investeringen in vaste activa.
ermessensabhängiger projektbezogener kapi­talzuschuss zu sätzen in höhe von 30 % bis 40 % der anlageinvestition.

4 1 2 -projectgebonden reitox-activiteiten --p.m. -p.m. -
4 1 2 -projektbezogene reitox-tätigkeiten --p.m. -p.m. -

3.5 verder wijst het comité erop dat de terugbetaling van de financiering van projecten projectgebonden inkomsten vergt.
3.5 der ewsa weist darauf hin, dass die umsetzung von projektfinanzierungen die rückzahlung der projektschuld durch projektgebundene einkünfte nötig macht.

de eerste is een grotendeels automatische projectgebonden premie, verleend op basis van een standaardtarief van de omvang van het project.
die erste ist ein weitgehend automatisch gewährter, projektbezogener kapitalzuschuß mit einheitlich festgelegten förder sätzen, die hauptsächlich durch die projektgröße bestimmt werden.

brussel mag de bewegingsvrijheid van de stichting niet te sterk beknotten. de projectgebonden samenwer king met de partnerlanden moet worden geïntensiveerd.
es steht jedoch außer frage, daß das land wie alle anderen eine verstärkte, eine positive und produktive unterstützung bei der heranführung benötigt.

bilaterale stedenbanden staan volgens dit verslag vaak aan de wieg van projectgebonden samenwerking tussen lokale overheden en vormen belangrijke eerste stappen op de weg hiernaartoe.
tatsächlich hat die hälfte der teil nehmer am eep-programm bei der suche nach kooperationspartnern auf frühere partnerschaften zurückgegriffen"5. viele städtepartnerschaften haben jetzt begonnen, ihre bislang erfolgreichen aktivitäten (besonders in den bereichen kultur.