Você procurou por: raspatorium (Holandês - Alemão)

raspatorium
<PROTECTED>

raspatorium links
respatorium links

eventueel de interspinale ruimte met dilatatoren en raspatorium naprepareren.
gegebenfalls interspinösen raum mit dilatatoren und raspatorium nachpräparieren.

gebruik het raspatorium, om de musculatuur resp. het weefsel aan de contralaterale zijde van de doornuitsteeksels los te maken.
raspatorium einsetzen, um die muskulatur bzw. das gewebe an der kontralateralen seite der dornfortsätze zu lösen.

maak de interspinale ruimte met dilatatoren, raspatorium en standaardinstrumenten zo ver vrij, dat het proefimplantaat in de ruimte kan worden ingebracht.
interspinösen raum mit dilatatoren, raspatorium und standardinstrumenten so weit freimachen, bis probeimplantat in den raum eingeführt werden kann.

maak het spierstelsel en het weefsel met het rechter en linker raspatorium b aan de contralaterale zijde van de doornuitsteeksels los.
mit rechtem und linkem raspatorium b muskulatur und gewebe an der kontralateralen seite der dornfortsätze lösen,

prepareer indien nodig de interspinale ruimte met de dilatator a en het raspatorium b opnieuw.
gegebenenfalls interspinösen raum mit dilatationsinstrument a und raspatorium b nachpräparieren.

indien nodig de interspinale ruimte met dilatatorena en een raspatorium b opnieuw prepareren.
gegebeennfalls interspinösen raum mit dilatatorena und raspatorium b nachpräparieren.