Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geschreven rechtsbronnen
Übereinkommen zwischen den mitgliedstaaten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rechtsbronnen en praktijk
rechtsgrundlagen und praxis
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rechtsbronnen van het gemeenschapsrecht
rechtsquellen des gemeinschaftsrechts
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■ de rechtsbronnen van het gemeenschapsrecht
■ die rechtsquellen des gemeinschaftsrechts
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7206 rechtsbronnen en rechtstakken wetgeving —
wien, konferenz von — use ksze (0816)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1206 rechtsbronnen en rechtstakken juridische wetenschap
1206 rechtsquellen und rechtsdisziplinen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rechtsbronnen met betrekking tot gezondheid en veiligheid
dienstaufsichtsbeschwerde
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1206 rechtsbronnen en rechtstakken juridische wetenschap rechtsbron
1206 rechtsquellen und rechtsdisziplinen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in meerdere rechtsbronnen heeft dit zijn neerslag gevonden.
dies hat in verschiedenen europäischen rechtsquellen seinen niederschlag gefunden.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7206 rechtsbronnen en rechtstakken rechtsfilosofie rechtstheorie juridische wetenschap
amtshaftungsklage anfechtungsklage strafrechtsklage strafverfolgung zivilklage
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mt 7206 rechtsbronnen en rechtstakken bt1 wet bt2 wetgeving bt3 rechtsbron
picardie mt 7211 regionen der gemeinschaftsländer bt1 regionen frankreichs plan, bebauungs
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de communautaire rechtsbronnen : de door de instellingen genomen besluiten
begriff der maßnahme gleicher wirkung wie mengenmäßige beschränkungen, s. 469 — abgaben mit gleicher wirkung wie zölle, s. 471
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duitse rechtsbronnen inzake de gezondheid en de veiligheid op het werk
14 arbeitseinstellung und betriebsstillegung
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mt 7206 rechtsbronnen en rechtstakken bt1 wetgeving bt2 rechtsbron bescherming van het landschap
berggebiet mt 1676 wirtschaftsraum und regionalpolitik uf gebirgsregion bt1 ländliches gebiet bt2 wirtschaftsraum rt landwirtschaft in berggebieten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) vaststelling van bet toe te passen recht; interpretatie en rechtsbronnen
a) feststellung des anzuwendenden rechts; auslegung und kcchtsquellen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7206 rechtsbronnen en rechtstakken staatsrecht juridische wetenschap grondwet referendum veto grondprijs, landbouw
7627 zwischenstaatliche organisation gemeinschaft unabhängiger staaten zwischenstaatliche organisation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7206 rechtsbronnen en rechtstakken codificatie rechtsbron burgerlijk wetboek wetboek van strafrecht wetenschappen, levens
1631 wirtschaftsanalyse wirksamkeitsuntersuchung wirtschaftsanalyse auswirkung auf die umwelt werbewirksamkeit
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij het lezen van sommige rechtsbronnen kan men zich afvragen of ze niet veel te technisch zijn voor juridische teksten.
was "gefährlich" ist, hängt immer von bestimmten umständen ab.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2457 prijzen marktprijs groothandel verkoop in het groot grondwet mt 7206 rechtsbronnen en rechtstakken uf constitutionele wet -»
haar- und schönheitspflege mt 6846 verschiedene industriezweige bt1 dienstleistungsgewerbe bt2 verschiedene industriezweige
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door de scheiding tussen verschillende horizontale en sectorspecifieke rechtsbronnen wordt het internationale privaatrecht inzake verzekeringen alleen maar gecompliceerder.
durch die aufteilung auf verschiedene horizontale und sektorbezogene rechtsquellen wird das versicherungs-ipr verkompliziert.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: