A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e) de aantekening naderingsluchtverkeersleiding (terminal control — tcl), verleend naast de aantekening radar of de aantekening automatisch afhankelijke surveillance, die aangeeft dat de houder bevoegd is om ten behoeve van vliegtuigen die in een bepaald naderingsluchtverkeersleidingsgebied en/of aangrenzende sectoren opereren luchtverkeersleidingsdiensten te verlenen met behulp van surveillanceapparatuur.
e) die befugnis "nahbereichskontrolle" (terminal control, tcl), die zusätzlich zur befugnis "radar" oder "automatische bordabhängige Überwachung" erteilt wird, gibt an, dass der lizenzinhaber befähigt ist, flugverkehrskontrolldienst unter nutzung von elektronischer luftverkehrsdarstellung für luftfahrzeuge durchzuführen, die in einem bestimmten nahverkehrsbereich und/oder benachbarten zuständigkeitsbereichen betrieben werden.