Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zeer geeerde dame
sehr geehrter herr
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de zeer geëerde aanwezigheid van uwe koninklijke hoogheden getuigt vanhet bijzondere onthaal dat het groothertogdom ons sinds 1952 steeds heeft bewezen.
die große ehre, die sie, königliche hoheiten, unserweisen, zeugt von der bevorzugten aufnahme, die das großherzogtum luxemburguns seit 1952 zuteil werden lässt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5.10.2 in een samenleving waarin beroemdheden, waaronder olympische titelhouders, als rolmodel worden geëerd kan meer worden gedaan om hen te betrekken bij het overbrengen van de campagneboodschap.
5.10.2 in einer gesellschaft, in der prominente, darunter auch olympiasieger, als vorbilder dienen, kann mehr getan werden, um sie in die vermittlung der "kampagnenbotschaft" einzubeziehen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível