Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dat was te zien.
-vidjelo se.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit was niet te zien op de echo.
ona je na operativnom. ovo nismo videli na aparatu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit was te gemakkelijk.
imala sam osjećaj da je ovo bilo prelagano.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dit was te belangrijk.
ne pada mi na pamet da pustim da slamke donose takve odluke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit was...
- to je bilo...-
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit was niet om ted's huis te zien.
ovo nije bilo razgledavanje tedove kuće.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
echt, alles was te zien.
učestvujemo na matematičkim takmičenjima protiv drugih srednjih škola iz države, i možemo dobiti dva puta više u fond, ako imamo djevojku u ekipi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niets te zien aan de kust.
zračno izviđanje javlja da nema pokreta na obali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iets te zien aan de voorkant?
nešto se dešava ispred škole?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-aan de was te zien, niet zo.
-po njegovom vesu,ne dobro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij was te zien op een buitencamera.
spoljna kamera ga je snimila kako odlazi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- het was te donker om te zien.
-bilo je premračno.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het was te donker om dat te zien.
nekako se smračilo. nisam mogao videti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- het was te gek.
pa, bilo je haos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- was te verwachten?
očekivao si?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het was te gemakkelijk.
izgledalo je prelako.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verdomme, dit was te mooi om waar te zijn.
predobro da bi bilo istinito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- laat het zien aan hem.
-pokaži.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laat uw goedheid zien aan
molimo se tebi, boze nas slugu svoga jovana koji boluje posjeti milošću svojom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het was te moeilijk om mama zo lang niet te zien.
možda ti je bilo preteško da budeš bez svoje mamice tako dugo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: