Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- johnny favorite.
ljudi su lijeni. vide... prvo ime i...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een vriend van favorite.
znaš li njega? ne. - bio je dobar gitarista.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
achter johnny favorite ?
ja sam samo plaćen da saznam gdje je.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat is van johnny favorite.
Šta to pjevaš?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heeft favorite je herkend ?
ja sam platio fowleru 25.000 $.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe zit het met je johnny favorite ?
moraš ubiti pile da bi napravila supu, a?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weet je, dat was eigenlijk mijn favorite film.
znaš, to je ustvari moj omiljeni film
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik kende al haar vrienden maar geen favorite.
srela sam sve njene prijatelje, ali nikoga po imenu favorite. prokletstvo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is one of my favorite pictures of all time.
ovo je jedan od mojih najomiljenijih slika svih vremena.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heb je haar wel eens met johnny favorite samen gezien ?
jeste li je ikada vidjeli sa tipom po imenu johnny favorite? da, baš je bio sladak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heb je enig idee waar ik johnny favorite zou kunnen vinden ?
imate li bilo kakvu predodžbu gdje bih mogao pronaći johnnyja favoritea? ne, možda na groblju.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
favorite was voor de oorlog met je moeder bevriend in new york.
taj favorite je bio prijatelj vaše majke dok je živjela u new yorku, prije rata. pa, meni nikada nije rekla.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb weliswaar veel ontdekt, maar tot nu toe... geen johnny favorite.
reći ću vam, od napretka nema ništa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 jaar geleden hebben jij en je dochter favorite uit het gekkenhuis gehaald.
- i oni su. prije 12 godina, vi i vaša kćerka ste oteli johnnyja iz ludare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat johnny favorite het kwade zo dicht benaderde, als ze ooit zou willen.
samo dvije stvari. - koje?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zegt men dat ? ik zal u iets vertellen ! er is niet veel liefde voor johnny favorite !
kažu da postoji toliko religije da natjera ljude da se mrze, a ne vole.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik weet het, maar ik ben wel jou idioot. hoe gaat het met mijn favorite verjaardags meisje?
kako je slavljenica?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar verder ook niks. eigenlijk ben ik op zoek naar een vriend van je moeder, een kerel die johnny favorite heet.
zapravo, ja tražim prijatelja tvoje majke... tipa po imenu johnny favorite.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
winesap mackintosh, advocaten. zoals bericht, was johnny favorite de laatste 12 jaar niet in het sarah dodd bejaardentehuis in poughkeepsie.
kao što je prijavljeno, johnny favorite nije... na sarah dodd klinici u poughkeepsieju zadnjih 12 godina.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat heeft je moeder in godsnaam gezien in zon kerel als johnny favorite ? ik weet het niet. wat het ook was, hij heeft haar hart gestolen.
razmišljao sam... šta je tvoja majka vidjela u tipu poput johnnyja favoritea?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: