Você procurou por: ik kom niet over weg met zijn vrouw (Holandês - Bósnio)

met zijn vrouw.
-da, ko je to?

kom op, hij was duidelijk niet over zijn vrouw heen.
očito nije prebolio svoju ženu.

problemen met zijn vrouw.
ima problema sa ženom.

ik kom niet.
- ne idem!

- ik kom niet.
-ne izlazim.

- rotzooi jij met zijn vrouw?
- prepadao si mu ženu? - ne.

ik kom niet los.
ne mogu prekinuti vezu!

- ik kom niet over ideologie praten.
ja nisam tu zbog ideologije.

ik kom niet terug.
-ne vraćam se.

ik kom niet omhoog!
ne mogu... ne mogu... ne mogu ustati!

- ik kom niet naar huis.
sam se postaraj, jer ja ne dolazim kući.

ik kom niet in gevaar.
ne plašim se ja toga.

ik kom niet naar beneden!
neću da siđem!

- ik kom niet voor zaken.
nisam ovde poslovno.

- ik kom niet uit mexico!
- ja ne biti meksikanka!

- ik kom niet over de witte lijn. waarom niet?
nema teorije, ja ne prelazim bijelu crtu.

ik praat niet over weg rennen, ik praat over overleven.
ne pricam o bezanju.

hij noemde will stevens en zijn jongens, maar niets over zijn vrouw.
spominje willa stevensa i njegovu djecu ... ali nije ništa rekao za njegovu ženu.

ze komen niet over.
baš je teško preneti zvuk.

ik kom niets bewijzen.
nisam ovde da bih bilo šta dokazivala.