Você procurou por: kan in dit verband gezien worden (Holandês - Bósnio)

ik kan niet gezien worden.
ne smiju me vidjeti.

dit moet nooit meer gezien worden.
ovo ne smije nitko vidjeti.

en niet gezien worden.
a da nas ne bide.

wil je gezien worden?
Želiš da te primijeti?

- en dan gezien worden?
-i rizikovati da nas otkriju?

- ik wil niet gezien worden.
neću da me ljudi vide.

hier wil je niet gezien worden.
ne bi voleo da me ovde vide.

nee, ik wil niet gezien worden.
ne, samo..

een leger zou zo gezien worden.
-primijetili bi ih.

wil je niet met me gezien worden?
neces da te vide sa mnom?

- je wou niet met mij gezien worden.
-ne želiš da te vide sa mnom.

- ik mag hier niet gezien worden, man.
- ne smiju da me vide.

dus we mogen niet samen gezien worden.
ne smiju nas vidjeti zajedno. ideš li, buraz?

het is niet zo slim, samen gezien worden.
nije pametno da nas vide zajedno ovako javno.

- en wilde hij niet met haar gezien worden.
-nije htio biti viđen da odlazi s njom.

- maarje wilt niet met 'r gezien worden?
misliš li da te ne bi bilo briga ako bi te videli s njom?

artilleriesergeant alvarez wilde vast niet zo gezien worden.
alvarezu ne bi bilo drago da ga vide ovakva.

dit verband zat om mijn hoofd.
našao sam ovaj zavoj na glavi.

dit verband helpt tegen infecties.
ovi zavoji ce spreciti infekciju.

u zegt dat dit verband houdt met?
"jeste li u nekoj vezi sa žrtvom"?