Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kunnen komen.
- ...da mozemo da se dogovorimo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zij kunnen komen.
mozda dolaze.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om gewoon rond te kunnen komen.
nećete se boriti sa dugom koji ne postoji da biste preživeli.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zou je kunnen komen?
ali misliš li da bi mogla vratiti se nazad?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik deed het om rond te kunnen komen.
vidi, učinio sam sve što sam mislio da trebam, dobro?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als ze hier kunnen komen.
ako uspiju doći.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- om ergens mee weg te kunnen komen.
time si je kupio izlazak iz zatvora.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- als ze daar kunnen komen.
- ako prežive do dženba. teško će napredovati sa nama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
had je nog tijd om hier te kunnen komen.
našli ste vremena da svratite dok ste u gradu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als we dichtbij kunnen komen.
ako mu priđemo dovoljno blizu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zou ik langs kunnen komen?
mislio sam,da li bih mogao doči nekad da te vidim? da me vidiš?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je had naar mij kunnen komen.
-mogao si doći meni!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de dekmantel zou uit kunnen komen.
naša priča bi se mogla raspasti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devereaux, zou je even kunnen komen.
ms debrou dali možete doći na sekund.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camille, zou je hier kunnen komen?
camille, dođi ovdje, molim te?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als we erbij zouden kunnen komen.
ako bi nekako doshli do njega...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hadden we beter niet kunnen komen?
možda nije trebalo da dolazimo. da, kasno je!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je had altijd terug kunnen komen.
mogao si se vratiti!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hoe heeft het zover kunnen komen ?
ti si divno ljudsko bice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om dichtbij te kunnen komen hebben we de helikopter nodig.
-potreban nam je naš helikopter samo da bi im prišli. napunjen i opremljen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: