Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niet te veel olie?
nije premasna?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zijn er niet te veel?
Íĺ ńŕ ëč ňâúđäĺ ěíîăî?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- drink er niet te veel.
- nemoj ih popiti previše.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- niet te veel.
samo koru.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- verwacht er niet te veel van.
-jeste li vratili išta sa njega?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besteed er niet te veel tijd aan.
u redu, ali nemojte trošiti previše vremena na to.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denk er niet te veel bij na, bran.
ne misli previše brene.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- maak er niet te veel drukte over.
slušajte, ne pravite od tog veliku stvar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drink niet te veel
- ne pij previše.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drink niet te veel.
-previše pijete.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik zou er niet te veel van drinken.
ja bih usporila sa tim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* niet te veel licht.
ne sme da bude previše svetla.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je gebruikt te veel olie.
koristiš suviše ulja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laten we mike er niet te veel bij betrekken.
možda ne bi trebali majka suviše direktno da mešamo u ovo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eet er niet te veel, ze zitten vol nitriet.
pa dobro, nemoj preterati s njima. pune su nitrata.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- maar verwacht er niet te veel van. waarom niet?
ali, nemoj mnogo da se nadaš.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we importeren al veel te lang te veel olie.
-leo. iskoristio je olakšice da plati račune na vizi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schoonheid betekent dat er niets te veel is.
razumeš, lepota je nešto čemu ne treba razlog,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he, weet je waarom brommers niet kunnen vliegen als je ze te veel olie geeft?
hej, znate li zašto vaši motori ne mogu sami stajati uspravno?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op een warme dag als vandaag... met te veel olie in de machine... kan 'n pakking het begeven.
vruc dan kao ovaj, previše ulja u motoru može uništiti brtve.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: