Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we verdienden vooral aan scholen.
zaradjujemo najvise novca u srednjim skolama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aan scholen kunnen we tenminste iets doen.
ipak škole su nešto na šta možemo uticati.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik geef ze dan wel aan scholen of zoiets.
pokloniću ih školi ili tako nešto...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denk aan school.
sjeti se škole.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schijt aan school.
zajebi školu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het liet me denken aan school.
na školu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit doet je denken aan school?
ovo te podseća na srednju školu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de oudere kinderen zijn gewend aan school.
starija djeca navikla su ići u misionarsku školu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb gezien dat je een brief aan school schreef.
video sam te kad si poslala pismo skoli.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen rare transacties van mr wolcott, maar drie dagen voor haar moord... nam claire wolcott 200.000 dollar op... in de vorm van een cheque uitgeschreven aan paul fricke.
nema neuobicajenih transakcija od gosp. wolcotta. ali tri dana prije nego što je ubijena,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is het goed als ik amy volgende week breng zodat ze alvast wat kan wennen aan school en...
-svakako!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik probeer de kinderen niet te verontrusten, maar ik was zo zenuwachtig toen ik ze aan school heb afgezet... dat ik vergeten ben hun lunch mee te geven.
pokushavao sam da ne uspanicim djecu, ali sam nervozan, te kada sam ih odvezao u shkolu, zaboravio im dati njihov rucak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laat me vertellen wat er gebeurde. ik zei nick, ik wil niet verder gaan. nee, ik moet aan school denken.
rekla sam da necu da idem, on je hteo da vidi skolu, ali mi je rekao da idem, i zurka je bila dobra.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: