Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wij verzoeken dat mrs.
- da ode niz hodnik. - mi tražimo da gđa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij verzoeken u met ons mee te komen.
morate da podete s nama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik vraag u dringend...
naređujem ti. predlažem...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij verzoeken u allen plaats te nemen.
molim vas, sjednite s obje strane platforme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edelachtbare, wij verzoeken dat u toestaat dat ms.
Časni sude, mi tražimo da dozvolite gđici.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik moest u dringend spreken.
morala sam odmah stupiti u kontakt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nachtwacht... verzoekt u dringend...
noć... noćna straža preklinje...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uw verloofde wil u dringend spreken.
- gospođice, vaš dečko je na telefonu. - moj dečko?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik... ik moet u dringend iets tonen.
ja... moram vam nešto hitno pokazati.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op perkament, in schoonschrift: 'hoogheid, wij verzoeken u dringend ons met rust te laten.'
to je bilo na pergamentu, ispisano kaligrafijom i, "vaše gospodstvo, molimo vas da nas bocnete taj dan ako želite."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- dr. prior wil u dringend spreken.
gospodine skiner, stigao vam je doktor prajor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wil van u te horen van u dringend.
trebas mi..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u zei dat u dringend een schrijver nodig had.
rekao je da trebate nekoga za prepisku i to vrlo hitno.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan verzoek ik u dringend het ding niet te gebruiken.
onda vam preporučujem da se suzdržite od njegove upotrebe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u alleen aanbidden wij, het is u die wij verzoeken,
you alone we worship, tebe obožavamo i tražimo pomoć,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the hertogin en haar gevolg verzoeken u om uw aanwezigheid.
-vojvotkinja i njena pratnja vas zovu da dođete.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luitenant, admiraal o'connor wil u dringend spreken.
oprostite poručniče, admiral želi pričati s vama. hitno je.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heilige vader! de bisschoppen hebben u dringend nodig.
oce, biskupi zele hitno da vas vide.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij verzoeken dat de aanklager dit niet onthult tijdens zijn ondervraging.
zamolili bismo da tužitelj to ne otkrije za vrijeme ispitivanja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan verzoek ik u dringend contact op te nemen met uw premier.
onda molim da smjesta premijeru objasnite situaciju.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: