Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dag van de week
周中的日
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misschien hebt u wel te kampen met onzorgvuldig servergebruik, onderbenutte apparatuur, honderden applicaties, duizenden softwarelicenties en inefficiënte maatregelen om de kosten te drukken.
您可能会面临服务器数量迅速增长、资产未能充分利用、 数百个应用程序、上千个软件许可证和无效的成本控制措施等问题。
en onder ben zijn er die aanmerkingen op jou maken over (de verdeling van) de zakât. als hun dan ervan wordt gegeven, dan zijn zij tevreden, maar wanneer hun er niet van wordt gegeven, zie, dan zijn zij boos.
他们中有人挑剔你分配赈款的工作。如果分给他们一份,他们就欢喜;如果不分给他们,他们就勃然大怒。
deze zal een user-voorziene functie aanspreken die zal bepalen wat de kost zal zijn voor elke mogelijke bewerking.
the third variant (which is not implemented yet) will be the most general and adaptive, but also the slowest alternative. it will call a user-supplied function that will determine the cost for every possible operation.