Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
standaard geluidstype in het bewerkvenster voor herinneringen.@option
@ option
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de standaardinstellingen voor herhaling van herinneringen in het bewerkvenster. @label
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de standaard bestandslocatie voor commandoherinneringen in het bewerkvenster voor herinneringen.@label
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de standaardinstelling voor "scriptinvoer" in het bewerkvenster voor herinneringen.@label
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de standaard tijdseenheid voor de herinnering vooraf in het bewerkvenster voor herinneringen.@option
@ option
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de standaard instelling voor geluidsbestand %1 in het bewerkvenster. @label:textbox
@ label: textbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de standaardinstelling voor "om bevestiging vragen" in het bewerkvenster voor herinneringen.@label
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
geef een standaard geluidsbestand op om in het bewerkvenster voor herinneringen te gebruiken. @title:group
@ title: group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de standaardinstelling voor "kopie naar uzelf sturen" in het bewerkvenster voor herinneringen.@label
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de standaardinstelling voor "in korganizer tonen" in het bewerkvenster voor herinneringen.@label label for audio options
@ label label for audio options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
standaard geluidsvolume in het bewerkvenster voor herinneringen. -1 om het volume te deselecteren of 0 tot 100% voor het volume@label
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: