A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
actuele informatie
lØbende oplysning
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
betrouwbaarheid van actuele informatie;
pålidelige reallidsinformationcr
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actuele informatie die omvattend is:
aktuel og omfattende information
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actuele informatie van het europees milieuagentschap
en opdatering fra det europæiske miljøagentur af udvalgte problemstillinger
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe laat is het? klik voor actuele informatie.
hvad er klokken? klik for at opdatere.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spreiding van actuele informatie over de prestaties en het
• der bør tages i brug for at deleshed på eu-niveau.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actuele informatie over het gebruik van onlinetechnologieën door kinderen.
indsamling af ajourførte oplysninger om børns brug af onlineteknologier.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voorts is er gestructureerde en actuele informatie te vinden op
i øvrigt henvises til bankens hjemmeside,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op 100 beeldschermpagina's wordt actuele informatie verstrekt over:
på 100 billedskærmsider formidles der aktuelle informationer om: • ef-ministerrådets forskningspolitiske beslutninger • ef-kommissionens indkaldelse af forslag til forskningsprojekter • meddelelser om konferencer • nye publikationer, osv.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoofdstuk iii actuele informatie afdeling i informatie over belangrijke deelnemingen
kapitel iii løbende oplysning afsnit i oplysninger om stØrre besiddelser
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
actuele informatie over de conventie enhet debat over de toekomst van de unie
hvordan holder man sig orienteret om konventet og debatten om eu’s fremtid?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) nauwkeurige en actuele informatie over de wereldmarkten voor lood en zink; en
a) nøjagtig og aktuel information om verdensmarkederne for bly og zink, samt
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aan de hand hiervan kunnen de ramingen aan de meest actuele informatie worden aangepast.
dermed er der mulighed for en forbedring af budgetoverslagene på grundlag af de seneste oplysninger.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zij verstrekt het ecsr regelmatig actuele informatie die nodig is voor de vervulling van zijn taken.
den giver esrb de regelmæssige, ajourførte oplysninger, som er nødvendige for udførelsen af dets opgaver.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een van de instrumenten om actuele informatie over de economische ontwikkelingen te vergaren, zijn de conjunctuurenquêtes.
et af de instrumenter, der kan bruges til at sikre rettidig information om den økonomiske udvikling, er konjunktur- og forbrugerundersøgelser.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cordis focus is een halfmaandelijkse nieuwsbrief waarin actuele informatie over programma's wordt gegeven.
cordis focus er et nyhedsbrev, der udgives to gange om måneden og indeholder ajourførte programnyheder.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6.1 actuele informatie over de overdracht van het beheer van de steun en de monitoringbezoeken[4]
6.1 ajourføring af støtteforvaltningens overdragelse og kontrolbesøg[4]
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het gegevensbestand moet actuele informatie over alle runderen en alle verplaatsingen bevatten, waarbij de traceerbaarheid moet zijn gegarandeerd.
databasen skal indeholde ajourførte oplysninger om alle kreaturer og alle flytninger, hvorved sporbarheden sikres.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor de mensen die reeds een aanvraag hebben ingediend verstrekt de website ook actuele informatie over de status ervan.
for dem, som allerede har indgivet en ansøgning, har webstedet også de seneste oplysninger om ansøgningens status.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) wordt gedetailleerde actuele informatie verstrekt over de voorschriften die in elke lidstaat in elke fase van de overgangsperiode gelden.
på webstedet eures ( de regler, der gælder i hver enkelt medlemsstat under hver fase af overgangsperioden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: