Você procurou por: alleen het eerste uur (Holandês - Dinamarquês )

alleen het label
kun etiketten

mijn opmerking betrof alleen maar het eerste gedeelte.
min bemærkning var udelukkende rettet mod første del.

de naald is alleen steriel bij het eerste gebruik.
penkanylen er kun steril ved første anvendelse.

zijn conclusie was dat alleen het eerste scenario realistisch was.
reelt havde man kun set det første scenario som værende realistisk.

alleen het huidige venster
gem kun det aktive vindue

daarom alleen het volgende.
derfor vil jeg blot sige følgende.

als iemand die vanaf het eerste uur heeft meegewerkt aan
det er det, det gælder om at genoplive — det har vi tit nok hørt i de sidste dage.

in het menselijk plasma is het alleen tijdens het eerste uur na oculaire toediening van duotrav meetbaar.
den frie syre af travoprost kan måles i kammervæsken i de første få timer hos dyr og i human plasma blot i den første time efter okulær indgivelse af duotrav.

dit bestand bevat meerdere berichten. alleen het eerste bericht wordt weergegeven.
filen indeholder flere breve. kun det første brev bliver vist.

ik kan voor mijn fractie nadrukkelijk zeg gen dat voor ons alleen het eerste aan de orde is.
men det er her betænkelighederne, tvivlen og den forvirring, som tidligere er nævnt, melder sig.

5 erd piek plasmaconcentraties worden bereikt binnen het eerste uur na toediening.
maksimale plasmakoncentrationer nås inden for den 1. time efter administration. te

de "deutsche gewerkschaftsbund" is een van de organisaties van het eerste uur.
det tyske fagforeningsforbund er en af de organisationer, der har været med fra starten.

in het eerste wordt alleen de oorspronkelijke tekst herhaald.
det fungerer udmærket inden for den nationale ret, og jeg håber således

de laatste twee regels mij niet geschikt lijken voor een resolutie en daarom alleen het eerste gedeelte aan vaardbaar is.
de to afstemninger, der fandt sted, stemmer overens, og jeg kan ikke tro, at hr. klepsch skulle have stemt to gange.

ondersteuning voor meer dan één commando werkt niet in de terminal. alleen het eerste commando wordt uitgevoerd in de terminal.
understøttelse af mere end én kommando virker ikke i en terminal. kun den første køres i terminalen.

hij was een van de parlementsleden van het eerste uur en hij is 16 jaar lang lid van het parlement geweest.
han har været europæisk parlamentariker lige fra begyndelsen og har arbejdet i europa-parlamentet i seksten år. i syv år var han formand for den kristeligdemokratiske gruppe, som dengang var den største gruppe i europa-parlamentet et her.

alleen het eerste punt moet het voorwerp zijn van een besluit tot wijziging van de overeenkomst van 21 april 1970 betreffende de eigen middelen.
for det andet tildeler vi rettigheder og finansielle midler til producenter af f.eks. smør, som vi hellere skulle sælge direkte end som nu opbevare i kølehuse til milliarder af francs.

betekent dit dan dat tijdens het eerste uur van de agenda van vrijdag wat anders moet worden behandeld. deld.
(') frist for at stille ændringsforslag — taletid: se protokollen. kollen.

ingeval de certificaten uit verscheidene kopieen bestaan , mag alleen het eerste blad , dat het origineel vormt , voorzien zijn van een groenkleurige geguillocheerde onderdruk .
naar der til certifikatet er knyttet kopier , forsynes kun det foerste blad , der betragtes som originalen , med groent guillocheret bundtryk .

bij adressering en aan het slot van een brief krijgen titels en aanduidingen voor ambten en functies een hoofdletter. in samenstellingen krijgt alleen het eerste deel een hoofdletter.
angående eventuelle andre konferencer, programmer, net, regionale samarbejdsområder, frihandelsområder m.m., der har karakter af fast in­stitution, se yearbook of international organizations.