Você procurou por: bureau de la recette des finances (Holandês - Dinamarquês )

le ministre des finances
le ministre des finances

bureau de l'intervention
bureau de l'intervention

toenadering tussen ondernemingen (bureau de rapprochement des
under forumet fremlægges og drøftes de aktuelle forskningsresul­

naam en adres van de steunverlenende autoriteit ministère des finances
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten ministère des finances

gemeenschappen, heeft het bureau de taak
andre publikationer

le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie
le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie

het voorzitterschap, het bureau, de conferentie van voorzitters
formandskabet, præsidiet og formandskonferencen

het keurmerk wordt afgegeven door het „bureau de la marque nationale”.
mærket udstedes af »bureau de la marque nationale«.

in september heeft het bureau de zaak opnieuw onderzocht.
i september behandlede præsidiet endnu en gang spørgsmålet.

de commissie kan aan een bureau de uitvoering delegeren van:
kommissionen kan til et agentur delegere:

de partijen in de procedure; het bureau; de onderzoeksbureaus
sagens parter, sortsmyndigheden og prØvningsmyndighederne

de minister van financiën of een door deze aangewezen vertegenwoordiger le ministre des finances of een door deze aangewezen vertegenwoordiger
de minister van financiën eller en befuldmaegtiget stedfortraeder/le ministre des finances eller en befuldmaegtiget stedfortraeder ;

adjunct-inspecteur financiën (' inspecteur adjoint des finances ')
« inspecteur adjoint des finances '

artikel 28 informatieplicht van het bureau, de conferentie van voorzitters en de quaestoren
artikel 28 præsidiets, formandskonferencens og kvæstorernes oplysningspligt

misschien probeert een lid van het bureau de belangen van president waldheim te beschermen.
det forekommer mig, .at kommissionen hidtil har været af samme opfattelse.

ik heb vanochtend verschillende keren gezegd dat het bureau de kwestie opnieuw zal bekijken.
jeg sagde flere gange her til morgen, at præsidiet vil undersøge dette spørgsmål igen.

de eerste zal worden voorgelegd aan het bureau, de tweede aan het college van quaestoren.
jeg kan forstå, at kvæstorerne bør se nærmere på dette spørgsmål generelt. vi har rent faktisk en gruppe mennesker uden for bygningen nu.

indien de gebreken niet tijdig worden opgeheven, wijst het bureau de verklaring van afsplitsing af.
afhjælpes manglerne ikke inden for den fastsatte frist, afviser kontoret erklæringen om deling.

— als werkzoekende ingeschreven zijn bij een openbaar arbeidsbureau (bureau de placement public);
hvis de er arbejdstager og modtager ydelser for en invaliditetsgrad på over 45 %, skal de som regel være tvungent forsikret under sygeforsikringen.

- de raad van bestuur van het bureau de functies van de raad van bestuur van de school uitoefent;
- bestyrelsen for kontoret udfører opgaven som bestyrelse for skolen