A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- article r.523-2 code de la mutualité
- article r.523-2 code de la mutualité
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toute la construction est donc très sensible à des hypothèses relevant des choix d'affectation des résultats et des coûts de la banque.
toute la construction est donc très sensible à des hypothèses relevant des choix d'affectation des résultats et des coûts de la banque.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- article l.712-7 code de la sécurité sociale
- article l.712-7 code de la sécurité sociale
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4305 i i beroepsopleiding en onwikkelings en werkgelegenheidsprogramma's 4306 lj opleiding van opleiders professionnelle continue dans le secteur de la construction en
i i uddannelse af undervisere i—i uddannelsesstruktur og systemer professionnelle continue dans le secteur de la construction en france et en italie 1993,138 s. sprog: fr
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce comité émettra un avis sur la base duquel le ministère de la culture et de la communication émettra son agrément.
ce comité émettra un avis sur la base duquel le ministère de la culture et de la communication émettra son agrément.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce texte dit notamment que "l'inapplicabilité de la procédure de redressement et de liquidation judiciaires implique […] une garantie de l'État".
ce texte dit notamment que "l'inapplicabilité de la procédure de redressement et de liquidation judiciaires implique […] une garantie de l'État".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dans les secteurs de la pêche et de la nectarine, ces aides semblent avoir été accordées sur base de la quantité produite.
dans les secteurs de la pêche et de la nectarine, ces aides semblent avoir été accordées sur base de la quantité produite.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
60) la construction de la comptabilité analytique revient à évaluer la part des produits, et la part des frais généraux, que l'on peut affecter à chacun de ces métiers.
60) la construction de la comptabilité analytique revient à évaluer la part des produits, et la part des frais généraux, que l'on peut affecter à chacun de ces métiers.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benaming van de steunregeling _bar_ notification d'un régime de garantie dans le secteur de la construction navale _bar_
titel _bar_ notification d'un régime de garantie dans le secteur de la construction navale _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
institut national de la santé et de la recherche médicale (nationaal instituut voor gezondheid en medisch onderzoek — inserm)
instituttet for sundhed og medicinsk forskning (inserm)
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[wetboek van sociale zekerheid (code de la sécurité sociale) boek xi]
bestemmelserne i bog xi i lov om social sikring gælder i departementerne guadeloupe, fransk guyana, martinique og réunion for alle, der er omfattet af den almindelige lovgivning om social sikring, herunder medlemmer fra land brugserhvervene;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ministÈre des transports, de l'Équipement, du tourisme et de la mer
"ministeriet for transport, infrastruktur, turisme og maritime anliggender
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deze voorschotten werden verstrekt via het nationaal productschap voor visserijproducten en aquacultuur (office national interprofessionnel des produits de la mer et de l’aquaculture — ofimer).
disse tilskud udbetales via office national interprofessionnel des produits de la mer et de l’aquaculture (ofimer).
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naam en adres van de steunverlenende autoriteit ministre de l'Économie, de l'Énergie, du commerce extérieur et de la politique scientifique
navn og adresse på den støtteyderen ministre de l'Économie, de l'Énergie, du commerce extérieur et de la politique scientifique
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het institut national de l’origine et de la qualité speelt geen rol meer in deze rubriek.
l’institut national de l’origine et de la qualité er ikke længere aktivt på dette område.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze twee wetten bevatten echter geen bepalingen betreffende de „mutuelles" in de zin van de „code de la mutualité".
i ingen af de to love findes der imidlertid bestemmelser om de af loven om gensidig forsikring omfattede selskaber (»mutuelles régies par le code de la mutualité«).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voorts heeft frankrijk geen spoor gevonden van een vermeende subsidie van het agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ademe) aan het lne.
frankrig har i øvrigt ikke fundet spor af det påståede tilskud fra agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ademe) til lne.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commissie van de europese gemeenschappen. réseaux transeuropéens: directeur des réseaux routiers et de la circulation routière. 1993.
kommissionen for de europÆiske fÆllesskaber. transeuropean
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 op 2 juli 1996 antwoordden de franse autoriteiten, dat de uitvoering van de betrokken richtlijnen wat de „code de la mutualité" betreft, zich in een voorbereidende fase bevond.
10 de franske myndigheder oplyste i deres svar af 2. juni 1996, at gennemførelsen af de nævnte direktiver for så vidt angår loven om gensidig forsikring var under forberedelse.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het "centre national d'art et de la culture georges pompidou" beschikt voor zijn afdeling "musée national d'art moderne" over een krediet van
det nationale kunst- og kulturcenter georges pompidou råder for afdelingen musée national d'art moderne over en bevilling på 20 114 000 francs og modtager årligt 1,2 millioner besøgende .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.