Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
26 01 50 14 europese scholen: brussel iii (elsene)
26 01 50 14 europaskoler: bruxelles iii (ixelles)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een van de opties die aan de raad van bestuur zijn voorgelegd, houdt in dat de italiaanse en nederlandse afdeling van woluwe en de duitstalige van elsene naar laken worden overgeplaatst.
en af de muligheder, der er blevet forelagt i det Øverste råd, er flytning af den italienske og den nederlandske sprogsektion fra woluwé og den tyske sprogsektion fra ixelles til laeken.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de stijging van het aantal leerlingen leidde in 2005 tot overbevolking op de drie bestaande scholen in brussel (gevestigd in ukkel, woluwe en elsene).
stigningen i elevtallet på de tre eksisterende skoler i bruxelles (i uccle, woluwé og ixelles) førte til overbefolkede forhold i 2005.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit krediet is bedoeld om bij te dragen tot de hoofdstukken 1 en 5 van de begroting van de europese school in brussel-elsene (brussel iii).
denne bevilling skal bidrage til kapitel 1 og 5 i europaskolens budget (bruxelles iii — ixelles).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: