Você procurou por: fide mihi (Holandês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Danish

Informações

Dutch

fide mihi

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Dinamarquês

Informações

Holandês

bona fide handelsverkeer

Dinamarquês

redelig og almindelig markedsføringsskik

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

5e congres van de fide, keulen, 1971.

Dinamarquês

v fide kongress, køln 1971.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de bedrijfsgegevens, inclusief het bona fide bedrijfsadres, en

Dinamarquês

virksomhedsoplysninger, herunder en autentisk adresse, og

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ze was dus zeker geen bona fide vluchtelinge, integendeel.

Dinamarquês

hun var derfor bestemt ikke en bona fide-flygtning, tværtimod.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

vertegenwoordiging van het gerecht bij het 23e fide-congres, te linz

Dinamarquês

retten er repræsenteret ved fide’s 23. kongres i linz

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

deelneming van een delegatie van het hof aan het fide-congres te linz

Dinamarquês

en delegation fra domstolen deltager i fide’s kongres i linz

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

deelneming van de president en een delegatie van het hof aan het fide-congres in cyprus

Dinamarquês

domstolens præsident og en delegation deltager i fide’s kongres på cypern

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bestaat voornamelijk uit waterstofsul- fide en paraffinische en olefinische koolwaterstoffen, overwegend c tot en

Dinamarquês

den består overvejende af hydrogensulfid og paraffinske og olefinske carbonhydrider, overvejende c1 til og med c5)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dank zij de belangrijke voorbereidende werkzaamheden voor het 7e fide-congres als mede een in opdracht van de commissie verrichte

Dinamarquês

stadig i henhold til denne undersøgelse ville det i tilfælde af, at fællesskabet omdannes til en

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

merken die uitsluitend bestaan uit tekens of benamingen die in het normale taalgebruik of in het bona fide handelsverkeer gebruikelijk zijn geworden;

Dinamarquês

varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, som i daglig sprogbrug eller i redelig og almindelig markedsføringsskik udgør en sædvanlig betegnelse for varen eller tjenesteydelsen

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- de commissie verantwoordelijk is voor de verschaffing van bona fide informatie over het eu-beleid;

Dinamarquês

• kommissionen er ansvarlig for at stille bona fide oplysninger om eu-poiitikker til rådighed; • den befinder sig i en unik situation, hvor den kan stimulere informationskampagner, der gennemføres af andre aktører.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

d) merken die uitsluitend bestaan uit tekens of benamingen die in het normale taalgebruik of in het bona fide handelsverkeer gebruikelijk zijn geworden;

Dinamarquês

d) varemaerker, som udelukkende bestaar af tegn eller angivelser, der i daglig sprogbrug eller efter redelig og almindelig markedsfoeringsskik er blevet almindelige som betegnelse for varerne eller tjenesteydelserne

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zo bracht het hofvan 9 tot 11 maart een officieel bezoek aan portugal en namen de president en de meeste leden van 28 september tot 1 oktober deel aan het fide-congrcs te thessaloniki.

Dinamarquês

i denne forbindelse skal navnlig nævnes domstolens officielle besøg i portugal fra den 9. til den 11. marts 1988 og præsidentens og et flertal af medlemmernes deltagelse i f.i.d.e.-kongressen (fédération internationale du droit européen), som blev afholdt fra den 28. september til den 1. oktober i saloniki.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

samenstelling (met behulp van gc-fid of gelijkwaardige methode)

Dinamarquês

sammensætning (med gc-fid eller tilsvarende metode)

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,799,623,062 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK