Você procurou por: het zicht ontnemen (Holandês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Danish

Informações

Dutch

het zicht ontnemen

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Dinamarquês

Informações

Holandês

zicht ontnemen

Dinamarquês

hindre udsigten

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

uit het zicht

Dinamarquês

skjult kontrol

Última atualização: 2009-12-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het zicht belemmerend

Dinamarquês

visuel forurening

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het zicht van kinderen.

Dinamarquês

beholderen utilgængeligt for børn.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- problemen met het zicht

Dinamarquês

- synsforstyrrelser

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ongewenste voorvallen met betrekking tot het zicht:

Dinamarquês

synsrelaterede bivirkninger:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

ze mag het zicht van de werkenden niet belemmeren.

Dinamarquês

den må ikke forringe udsynet for besætningsmedlemmerne.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

buiten het bereik en het zicht van kinderen houden

Dinamarquês

opbevares utilgængeligt for børn

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 17
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

buiten het bereik en het zicht van kinderen houden.

Dinamarquês

1 x diskus 28 doser

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

een belangrijk debat met de europese verkiezingen in het zicht

Dinamarquês

en afgØrende debat mindre end et År fØr valget til europa-parlamentet

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

houd het geneesmiddel buiten het bereik en het zicht van kinderen

Dinamarquês

opbevares utilgængeligt for børn.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

houd het geneesmiddel buiten het bereik en het zicht van kinderen.

Dinamarquês

må ikke opbevares over 25°c.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

- houd aclasta buiten het bereik en het zicht van kinderen.

Dinamarquês

- opbevar aclasta utilgængeligt for børn.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

wijzigingen van het zicht van de bestuurder, bijv. dimlicht, ruitenwisser.

Dinamarquês

ved ændring af førerens synsfelt: f.eks. nærlys, vinduesvisker

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

deze beperkingen mogen echter in geen geval het zicht ontnemen op de overduidelijke voordelen die voortvloeien uit maatregelen die vanuit de gemeenschappelijke begroting worden gefinancierd.

Dinamarquês

disse begrænsninger bør imidlertid under ingen omstændigheder gøre os blinde for de indiskutable goder, der kan vindes ved foranstaltninger, som finansieres af det fælles eu-budget.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de rapporteur, heet zicht uitgesproken : — tegen alle amendementen.

Dinamarquês

— imod samtlige ændringsforslag.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

mijnheer de voorzitter, dames en heren, de ontwikkelingen in en rondom afghanistan ontnemen het zicht op andere crisishaarden in de wereld, zoals nigeria.

Dinamarquês

hr. formand, mine damer og herrer, hændelserne i og omkring afghanistan ændrer fokus på kriseområder i andre dele af verden, f.eks. i nigeria.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,169,843 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK