Você procurou por: i m in toilet, talk to you later (Holandês - Dinamarquês )

het comité gaat ermee akkoord dat de richtlijn een m in i m umi ijst bevat van stoffen waarvoor de lidstaten drempelwaarden moeten vaststellen.
1.6 vurderer det som en fornuftig fremgangsmåde, at kommissionen efterfølgende på baggrund af medlemslandenes indberetninger kan tage stilling til, om der er basis for at foreslå

%en฀ tege moet k om in g ฀ in฀de฀ kosten฀ van฀de฀ z a ak ฀ is฀ ook฀ bij฀ artikel฀ ฀ lid฀ ฀ onder฀ b ฀ geregeld฀ en฀ kan฀ diverse฀ soorten฀ kosten฀ be h e l z en฀ %en฀ eerste฀ s o o r t ฀ zijn฀ de฀ gerechtskosten ฀ inclusief฀ de฀ b et a l in gen฀ van฀het฀ gerecht฀ aan฀ personen ฀ bij voor beeld฀gerechtsambtenaren฀of฀getuige deskundigen ฀die฀handelingen฀verrich ten฀ t i j de n s ฀ de฀ procedures฀ %en฀ tweede฀ c a te g o r i e ฀ van฀ kosten฀ zijn฀ de฀ ver s ch i l lende฀kosten฀die฀specilek te maken hebben met de situatie van de grensoverschrijdende฀ proces partij฀ zoals฀ de฀ kosten฀ voor฀ ver t o l k in g ฀ ver t a l in g ฀ en฀ r e i z en฀ naar฀ de฀ te recht z i t ting฀ $eze฀ staan฀ vermeld฀ in฀ artikel฀ ฀ en฀ worden฀ h i er onder฀ ver der฀ uit een ge z et ฀ %en฀ derde฀ c a te g o r i e ฀ wordt฀ uit ge maakt ฀ door฀ de฀ kosten฀ van฀de฀ w e der partij฀ )n฀ sommige฀ lidstaten฀ is฀de฀ in฀het฀ on gelijk ฀ gestelde฀ partij฀ aan s p r ak e l ijk ฀ voor฀de฀ proces kosten฀ van฀de฀ w e der partij฀ $e฀ l aa t s te฀ alinea ฀ van฀ artikel฀ ฀ lid฀ ฀ bepaalt฀ dat฀ indien฀ een฀ begunstigde฀ van฀ rechtsbijstand฀ uit฀ hoofde ฀ van฀de฀ richtlijn฀ de฀ z a ak ฀ verlies t ฀ en฀ onder wffo r pen฀ is฀ aan฀ een฀ dergelijke฀ kosten regel฀ die฀ kosten฀ moeten฀ worden฀ ge de k t ฀ door฀ zijn฀ rechtsbijstand฀ indien฀ een฀ procespartij฀die฀haar฀gewone฀verblijfplaats฀heeft฀in฀de฀lidstaat฀waar฀het฀gerecht฀ g ev e s t i g d ฀ is฀ deze฀ kosten de k k in g ฀ zou฀ ge niet en฀ $ i t ฀ is฀ in฀ e s s en t i e ฀ een฀ n on dis c r i m in a t i e regel฀ die฀ lidstaten฀ niet฀ a u t om a t is ch ฀ ertoe฀ verplicht฀ rechtsbijstand฀ te฀ verlenen฀in฀geval฀van฀een฀grensoverschrijdend฀verzoek฀tot฀dekking฀van฀de฀kos ten฀ van฀de฀ w in nende฀ partij฀ indien฀ dat฀ niet฀ het฀ n o r mal e ฀ geval฀ is฀ in฀ hun฀ s te l s e l ฀ )n฀ over weg in g ฀ ฀ wordt฀ ge � x p l i c i te er d ฀ dat฀ dit฀ moet ฀ worden฀ over ge laten฀ aan฀ het฀recht฀van฀de฀lidstaat฀waar฀de฀zaak฀behandeld฀wordt฀of฀waar฀tenuitvoerleg ging฀ ver la n g d ฀ wordt
$ et฀ er฀ ikke฀ n � d ve n d i gt ฀ med฀ l e g a l i s e ring฀ eller฀ t i l svarende฀ for m a l i t et฀ for฀ dokumenter฀ der฀ fremsendes฀ i฀ med f � r ฀ af฀ direktivet฀ j f ฀ artikel฀ ฀ sfft k ฀ ฀ - e d l e mffs sfft a t e r n e ฀ m � ฀ ikke฀ o p k r � ve ฀ be t a ling฀ for฀ b i sfft an d ฀ til฀ an s � geren฀ med฀ at฀ u d fylde฀ an s � g ningen฀ eller฀ for฀ fremsendelse฀ af฀ an s � g ningen฀ $en฀ fremsendende฀ mffy n d ig hed฀ kan฀ dog฀ k r � ve ฀ at฀ an s � geren฀ skal฀ g o d t g � r e ฀ u d g i ft er฀ til฀ o ve r s � t t e l s e ฀ hvis฀ den฀ k om p e t e n t e ฀ mffy n d ig hed฀ i฀den฀ medlemsstat฀ der฀ m o d t a ge r ฀ an s � g ningen฀ a fs l � r ฀ an s � g ning e n