Você procurou por: in de auto legen veel sigretten peuken (Holandês - Dinamarquês )

navigatiehulpmiddel in de auto
indbygget vejorienteringshjælp

kom terug in de auto! !
kom ind i bilen! !

ik zit zelf heel veel in de auto.
vi har en enorm trafiktilgang.

mevrouw goedgemutst zet biloulou in de auto.
fru rask sætter buller ind i sin bil.

we hebben wel een routekaart, maar hij ligt niet in de auto.
vi har i dag en køreplan, men ingen passagerer i bilen.

er kan geen sprake zijn van bedrijfssteun in de auto-industrie.
der kan ikke ydes nogen driftsstøtte i forbindelse med bilproduktion.

de oplossing moet worden gezocht in de richting van de auto nomie.
et helt aktuelt og ømtåleligt eksempel er arbejdsløsheden.

in de steden kan het openbaar vervoer een goed alternatief zijn voor de auto.
i byerne kan den offentlige transport blive et alternativ til bilen.

voordat ik gekozen werd, was ik zelf werkzaam in de auto-industrie.
jeg har selv været bilarbejder, inden jeg blev indvalgt.

de verkeersveiligheid zal alleen via geavanceerde technologie in de auto mobielproduktie kunnen worden gebracht.
færdselssikkerhed kan kun bringes ind i automobilproduktionen ved hjælp af avanceret teknologi.

nog eens 1,8 miljoen mensen verdienen hun brood in de auto handel en de reparatiesector.
yderligere 1,8 millioner mennesker lever af aktiviteter forbundet med salg og reparation af biler.

in de dierlijke sector verdient de reductie van de auto matische interventie van boter en rundvlees steun.
det er en vanvittig økonomi på et tidspunkt, hvor familie brugerne kun får et minimalt udbytte af den politik, som havde til formål at støtte dem.

voorfinanciering is niet gebruikelijk in de auto-industrie, vooral niet bij een onderneming in moeilijkheden.
denne form for forudfinansiering er ikke normal praksis i bilindustrien, især ikke når det drejer sig om en kriseramt virksomhed.

"of men succes heeft in de concurrentiestrijd, hangt steeds minder af van de eigenschappen van de auto.
de bygger på en konsekvent adskillelse mellem arbejde og indlæring.

tussen 2002 en 2005 werd in totaal 6,383 miljoen pln geïnvesteerd in de productie voor de auto-industrie.
i alt investeredes der for 6383 mio. pln i automobilsektoren i perioden 2002-2005.

in 2003 en 2004 waren de investeringen gericht op ontwikkeling van de productie van buizen voor toepassingen in de auto-industrie.
i 2003 og 2004 var investeringerne rettet mod udviklingen af produktionen af rør til automobilsektoren.

eerst en vooral door de oprichting van voorlichtingsbureaus van de europese gemeenschap, die in de taal van de auto nome regio's werken.
først og fremmest gennem oprettelse af informationskontorer for det europæiske fællesskab, der arbejder på de selvstændige områders sprog.

het is onze plicht de problemen van de auto van vandaag aan te pakken en op te lossen, om in de
inden for rammerne af kommissionens grønbog om støj og kommissionens med­

beter worden benut en het onderzoek moet bevorderd worden met het oog op de toekomstige rol van de auto in de samenleving.
medfører en omfordeling af arbejdet mellem automobilindustriens forskellige under­sektorer, samt en voldsom efterspørgsel efter kvalificeret arbejdskraft.

de rol van de auto in de moderne maatschappij toont aan wat de gevolgen zullen zijn van het succes of de mislukking op dit gebied ; die zullen veel verder dan één bedrijfstak reiken.
vi må få det til at forstå, at det på frygtelig måde drager fordel af den internationale ekspansion og af de bestræbelser, der udfoldes for at opretholde denne verdensøkonomi.