Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en gedwongen minder uren werken.
tvangsmæssig nedsættelse af arbejdstiden. disse tre aspekter hører dels til individets kompetence og selvfølgelig til den kompetence, som arbejdsmarkedets parter har, og som vi ikke må udhule.
artikel 6 verificatierecht en gedwongen verzameling van statistische informatie 1 .
en filials rapporteringspligt opfyldes af de personer , der juridisk repræsenterer filialen . artikel 6 verifikationsret og tvungen indsamling af statistisk information 1 .
voor de verificatie en gedwongen verzameling van statistische gegevens worden nationale procedures gevolgd.
ved verifikation og tvungen indsamling af statistisk information følges de nationale procedurer.
het welslagen van de mede eigendom moet deel uitmaken van het algemeen welslagen van de interne markt.
vi har alle oplevet det i bruxelles; man tror, at man kan komme over et kryds; det lille grønne lys tænder, og man tror, at man kan komme over, og så kommer bilerne susende fra alle sider.