Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
andere messen en snijbladen voor keukengereedschap …
knive og skær til køkkenmaskiner og maskiner til næringsmiddelindustrien, undtaget cirkulære knive
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
messen en snijbladen voor keukengereedschap …, cirkelvormige messen
cirkulære knive til køkkenmaskiner og maskiner til næringsmiddelindustrien
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hieronder vallen ook keukengereedschap en apparaten en machines die in de levensmiddelenindustrie worden gebruikt zoals transportbanden.
det dækker også køkkenredskaber, maskiner og instrumenter, der bruges i levnedsmiddelindustrien, for eksempel samlebånd, der transporterer fødevarer på en fabrik.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
groep economische vraagstukken / onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen (vaatwerk en keukengereedschap)
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / tilnærmelse af lovgivning/tekniske hindringer (service og køkkengrej)
deze hulp, die tot doel heeft in de meest dringende behoeften van de getroffen bevolking te voorzien (matrassen, dekens, keukengereedschap, enz.),
i sit oplæg til dette møde fremhævede kommissionens repræsentant bl.a. den konstante karakter af fællesskabets politik til fordel for samarbejdet mellem u-landene; siden 1975 har fællesskabet via de tre lomé-konventioner støttet samar-