Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
afval
affald
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 12
Qualidade:
afval;
førne
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laten wij de gtootscheepse fraude van het gemeenschappelijk landbouwbeleid dan maai buiten beschouwing.
de overordentlig mange uregelmæssigheder i forbindelse med den fælles landbrugspolitik skal imidlertid overhovedet ikke nævnes.
de veiantwootdelijkheid voor deze zaak wordt buiten het pailement bij één petsoon gelegd, maai het is niet zo dat
den betænkning, som hr. schön har forelagt os, flytter ansvaret for yderligere foranstaltninger nu fra budget kontroludvalget og fra parlamentet til parlamentets præsidium, der skal gå videre med og løse det uløste problem.
12 beheersen maai· bovendien hebben zij geen ervaring in het on gaan met leerlingen van een ander cultureel milieu.
således kræves en speciel indsats for at give erhvervslærerne den nødvendige basis for arbejdet med indvandrerelever i erhvervsuddannelsen.
daatom moeten we zotgen voot buffetvoonaden, dat wil zeggen voonaden die we nodig hebben, maai geen oveischotvoot raden.
derfor skal vi have et stødpudelager, som betegnes som fornødent forråd og ikke som overskudslager.