A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
een oud duits spreekwoord zegt dat je meer vliegen met een lepel stroop dan met een vat azijn vangt.
der er et gammelt tysk ordsprog, der siger: man fanger ikke fluer med eddike, men med honning.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
met andere woorden: we bereiken meer met honing dan met azijn.
det er bedre at forebygge end at helbrede.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het herinnert mij aan een duits spreekwoord dat zegt dat je meer vliegen vangt met een druppel honing dan met een vat azijn.
men det er klart, at den tyrkiske politik ikke har fuldstændig kontrol med de samlede tyrkiske stridskræfter.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
