A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neusverstopping
nyrer og urinveje
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• neusverstopping
• • • • • •
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neusverstopping vaak
almindelig meget
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niezen/neusverstopping
nysen/stoppet naese/snue
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• neusverstopping • hoesten •
brændende følelse hiven efter vejret nældefeber smerter i ekstremiteter næse - og svælgkatar hedeture
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neusverstopping, druk op de keel
tæthed i næsen, tæthed i struben diaré, mundtørhed, kvalme
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
niezen/neusverstopping/loopneus
nysen/stoppet naese/snue
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
astma, dyspneu, dysfonie, neusverstopping
astma, dyspnø, dysfoni, nasal kongestion
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
decongestiva helpen de neusverstopping te verminderen.
dekongestanter letter tilstopning i næsen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dysfonie, epistaxis, neusverstopping, faryngeaal erytheem
palpitationer, ventrikulære ekstrasystoler
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neusverstopping, hoest, epistaxis, pneumonie, reutels/rhonchi, piepen
tilstoppet næse, hoste, epistaxi, pneumoni, rales/ rhonchi, hvæsen
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoest, bovenste luchtweginfectie, neusverstopping, voorhoofdsholteontsteking, aandoening van de voorhoofdsholtes,
hoste, infektion i øvre luftveje, tilstoppet næse, bihulebetændelse, lidelser i bihulerne
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen neusverstopping epistaxis systeem orgaan klasse:
(≥1/ 10. 000 til, < 1/ 1. 000)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pseudoephedrine de symptomen van seizoensgebonden allergische rhinitis significant verminderen indien deze gepaard gaan met neusverstopping;
pseudoephedrin er effektive til lindring af symptomer forbundet med sæsonbetinget allergisk rhinitis ledsaget af nasal kongestion.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deze symptomen zijn onder andere niezen, loopneus of jeukende neus en ogen, wanneer deze gepaard gaan met neusverstopping.
aerinaze- tabletter lindrer symptomer, der er forbundet med sæsonbetinget allergisk rhinitis (høfeber), såsom nysen, løbende eller kløende næse og øjne i forbindelse med tilstoppet næse.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gehad of een ernstige neusverstopping, of een allergische reactie zoals een jeukende huiduitslag, zwelling, moeilijke of piepende ademhaling
fået næsepolypper eller svær tillukning af næsen eller en overfølsomhedsreaktion som f. eks. kløende hududslæt, hævelse, besværet eller hvæsende vejrtrækning
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het cpmp heeft geconcludeerd dat geneesmiddelen met de combinatie loratadine and pseudoephedrine de symptomen van seizoensgebonden allergische rhinitis significant verminderen indien deze gepaard gaan met neusverstopping.
udvalget var af den opfattelse, at lægemidler indeholdende en kombination af loratadin og pseudoephedrin er effektive til lindring af symptomer forbundet med sæsonbetinget allergisk rhinitis ledsaget af nasal kongestion.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aandoeningen van het ademhalingstelsel, de borstkas en het mediastinum soms: hoesten, neusverstopping, congestie van de luchtwegen, rhinorroe.
luftveje, thorax og mediastinum ikke almindelig: hoste, næsekongestion, åndedrætskongestion, rinoré.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wees extra voorzichtig met aerinaze bepaalde situaties kunnen u abnormaal gevoelig maken voor pseudo-efedrine, de stof in dit geneesmiddel die neusverstopping tegengaat.
vær ekstra forsigtig med at tage aerinaze særlige tilstande kan gøre dig usædvanligt følsom over for dekongestanten pseudoephedrin, som findes i dette lægemiddel.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rhinitis bestaat uit een oedeem van en een sterke afscheiding uit het neusslijmvlies, met jeuk en neusverstopping. rhinitis kan gepaard gaan met verlies van de smaak- en reukzin.
rhinitis består af ødem i og øget sekretion fra næseslimhinden, med kløe og tilstopning.kan være ledsaget af tab af smags- og lugtesans.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: