Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nieuwe
nye
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
met dit systeem kunnen de eu-lidstaten hun emissiedoelen halen.
det hjælper eu' s medlemsstater med at nå deres emissionsmål.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niettemin is de eu aan de slag gegaan metconcrete maatregelen om haar emissiedoelen te bereiken, waarin rekening wordt gehouden met het niveauvan economische en industriële ontwikkeling van alle afzonderlijke lidstaten.
selv om usa ikke har ratificeret protokollen og derfor ikke formelt bidrager til at opfylde målsætningen, har eu for at nå udledningsmåleneiværksat konkrete tiltag, hvor der tages hensyn til hvert enkelt eu-landsudviklingsniveau, både hvad angårøkonomi og industri.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de hoogte van een heffing op kooldioxide moet kunnen variëren tussen de verschillende lidstaten, omdat zij afgezet moet worden tegen andere maatregelen die de landen moeten nemen om de lagere emissiedoelen te bereiken.
det kan være nødvendigt med forskellige kuldioxidafgifter i de forskellige medlemsstater, idet disse skal ses i sammenhæng med andre foranstaltninger, som medlemsstaterne skal gennemføre for at nå de lavere emissionsmål.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nieuws
nyheder
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 40
Qualidade: