Você procurou por: oftewel confiture (Holandês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Danish

Informações

Dutch

oftewel confiture

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Dinamarquês

Informações

Holandês

niet-boekmateriaal ( oftewel avm

Dinamarquês

ikke-bogligt materiale

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

sector oftewel het burgerinitiatief.

Dinamarquês

hvad er den europæiske unions rolle heri?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

oftewel, gezondheid en milieu wor

Dinamarquês

det er naturligvis endnu et instrument i vores hænder.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

deze conventie is dus inefficiënt oftewel nutteloos.

Dinamarquês

den fungerer således ikke, det vil sige, at den er overflødig.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dat was 50.000 euro oftewel 20 euro per inwoner.

Dinamarquês

de bruger eur 50.000, eller eur 20 pr. borger.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

name om de geïntegreerde schakelingen oftewel „chips".

Dinamarquês

følgelig er det et af nøgleområderne i esprit-programmet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

134 van de 2830, oftewel 4,7% van de verzoeken

Dinamarquês

134 af 2830, dvs. 4,7% af begæringerne

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

oftewel 26,3% van het totale programma voor dit jaar.

Dinamarquês

28 forretninger.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ieder mens trilt een beetje, oftewel, beweegt onwillekeurig.

Dinamarquês

alle mennesker ryster en lille smule på hånden.

Última atualização: 2009-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

oftewel: we willen bescherming en nationale preferentie in frankrijk.

Dinamarquês

vi vil have beskyttelse og national præference i frankrig.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

oftewel: de hiervoor genoemde onstuitbare ontwikkeling blijft heel onbestendig.

Dinamarquês

forsøg på at få kvinder til at søge ind i "mandefag"

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

1 „mil” is een duizendste van een inch oftewel 0,0254 mm.

Dinamarquês

en »mil« svarer til 1/1 000 tomme eller 0,0254 mm.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

vergoedingen brachten zo’n 370000 euro op, oftewel 11,5 %.

Dinamarquês

gebyrerne bidrog med omkring 370000 eur, der svarer til ca. 11,5 %.

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

­ meerjarenprogramma's voor opleiding, oftewel alle uit de eof­middelen gefinancierde opleidingsacties.

Dinamarquês

­ de flerårige uddannelsesprogrammer omfatter alle de ud­dannelsesforanstaltninger, der finansieres over euf*s midler. pr.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

15 % aan het schoolonderwijs, oftewel 11,6 % van het totale budget;

Dinamarquês

15 % til skoleuddannelse, hvilket repræsenterer 11,6 % af det samlede budget

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

22 % aan beroepsonderwijs en -opleiding, oftewel 17 % van het totale budget;

Dinamarquês

22 % til erhvervsuddannelse, hvilket repræsenterer 17 % af det samlede budget

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

2 de tweede fase wordt 'therapeutische sport' genoemd oftewel toegepaste revalidatiesport'.

Dinamarquês

beskæftigelse udgør en central del af livet i et moderne samfund.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

, yahoo® of windows live™ messenger 640 x 480 pixels, oftewel vga-resolutie.

Dinamarquês

, yahoo® eller windows live™ messenger 640 x 480 pixel, hvilket også kaldes vga-opløsning.

Última atualização: 2009-12-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in absolute cijfers laat japan de grootste stijging zien (3 541 ecu oftewel +21,7 %).

Dinamarquês

den største stigning i absolutte tal tegner japan sig for (3 541 ecu, dvs. + 21,7%).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ringsprojecten beoordeeld, vertaald in40,9miljard aan kredietgoedkeuringen(35,1miljard in 1999, oftewel +17%).

Dinamarquês

udbetalinger, indgåedeaftaler og lånetilsagn(1996-2000)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,472,615 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK