Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
pleidooien
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
pleidooien van partijen
parternes mundtlige indlæg
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
memories en pleidooien van partijen
skriftlige og mundtlige indlæg
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de mondelinge behandeling na de pleidooien sluiten
erklære den mundtlige forhandling for afsluttet ved afslutningen af forhandlingerne
de tijd van de vurige pleidooien is voorbij.
det kræver et vist mål af selvkritik. vi må
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
speciale pleidooien voor boeren hebben niet mijn sympathie.
- særlige indlæg for landmænd vinder ikke min sympati.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
voorts is tijdens de pleidooien gebleken dat de aanleg
i tillæg hertil synes det at fremgå
na de pleidooien werd de terechtzitting gedurende 20 minuten geschorst.
efter de mundtlige indlæg blev retsmødet midlertidig hævet i 20 minutter.
aanhangig bij het hof van beroep. pleidooien: 20 september 2000.
indbragt for appelretten.
talrijk waren de pleidooien voor een grotere rol van de sociale partners.
mange gik ind for at styrke arbejdsmarkedets parters rolle.
beroep aanhangig bij het hof van beroep. pleidooien: 21 januari 2000.
sagen indbragt for appelretten.
een pleidooi voor sluiting leidt in dergelijke omstandigheden tot veel ressentiment.
at presse på for lukning under disse omstændigheder vækker betydelig modvilje.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
