Você procurou por: proces verbaal (Holandês - Dinamarquês )

proces-verbaal
protokollat

goedgekeurd proces-verbaal
godkendt protokollat

proces-verbaal van verbetering
procès-verbal

inhoud van het proces-verbaal
protokollat

proces-verbaal over gegunde opdrachten
6.6 rapport om tildelte ordrer

proces-verbaal van de openbare terechtzitting
protokol for offentligt retsmøde(div.:protokollat for offentligt retsmøde)

proces-verbaal van overneming van de inboedel
verifikationsprotokol

van deze hoorzitting is een proces-verbaal opgesteld.
sagsøgeren har anført, at ecb ikke havde kompetence til at vedtage en disciplinærordning.

overeenkomst in de vorm van een goedgekeurd proces-verbaal
aftale i form af godkendt protokollat

partijen ontvangen een afschrift van het proces-verbaal.
parterne modtager en kopi af referatet.

het proces-verbaal betreffende de benoeming van de candidaat
protokol over valget af en kandidat

de partijen ontvangen een afschrift van het proces-verbaal.
parterne modtager en kopi af referatet.

de griffier maakt van elke terechtzitting een proces-verbaal op.
i henhold til eksf-statuttens artikel 16 og eØf- og euratom-statutternes artikel 12 fremsætter domstolen, hvor den af hensyn til sagernes undersøgelse og oplysning skønner det nødvendigt, forslag om udnævnelse af assisterende referenter.

het proces-verbaal behelst ten minste de volgende gegevens:
protokollen indeholder mindst følgende punkter:

bij het constateren van een overtreding wordt proces-verbaal opgemaakt.
h^'is det konstateres, at reglerne ikke er overholdt, optages der rapport.

regel 60 proces-verbaal van de mondelinge behandeling en van onderzoeksverrichtingen
regel 60 referat af mundtlig forhandling og bevisoptagelse

de ambtcnaten van de commissie hebben hiervan proces-verbaal opgemaakt.
kommissionens repræsentanter udarbejdede en rapport herom. denne rapport blev underskrevet af csm.

het proces-verbaal van de beraadslagingen wordt aan de hoge autoriteit toegezonden
referatet af drøftelserne sendes til den høje myndighed

(4) het goedgekeurd proces-verbaal bevat in de regel bijlagen.
4) det godkendte protokollat omfatter i almindelighed et eller flere bilag.

het aldus ondertekende proces-verbaal van regeling is voor de partijen bindend.
den af parterne underskrevne protokol om forliget er bindende for dem.