Você procurou por: schade in het magazijn (Holandês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Danish

Informações

Dutch

schade in het magazijn

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Dinamarquês

Informações

Holandês

schade in de landbouwsector.

Dinamarquês

så er der skaden i landbrugssektoren.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

prijsverschillen voor of achter het magazijn

Dinamarquês

omvurderingsdifference for lagervarer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

directe schade (in eur) _bar_

Dinamarquês

direkte skader (i eur) _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

vergelijking van de schade in 198 7 en 1988

Dinamarquês

skadesammenligning diagram 06, 0 7, 08 og 09

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

vergoeding van de schade in de betrokken lidstaat

Dinamarquês

skadeserstatning i den pågældende medlemsstat

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hoe het ook zij, de schade in nederland is opnieuw groot.

Dinamarquês

hvor om alting er, den anrettede skade i nederlande er på ny stor.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

doorhaling waar hij zelf de schade in zijn vermogen heeft vastgesteld.

Dinamarquês

(annullering af beslutningen i skrivelse af 7. august 1989 fra direktoratet for information,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

communautaire inventarisatie van de aan de bossen toegebrachte schade in 1987 en 1988

Dinamarquês

ef-overs igt for 1987 og 1988 over skader på skovene resultater

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

brutobetalingen aan schaden in het lopende boekjaar

Dinamarquês

bruttoudbetalinger i forbindelse med skader i det indeværende regnskabsår

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de grootste en direkste veranderingen van het werk vinden plaats bij werken in het magazijn en aan de rekken.

Dinamarquês

de største og mest umiddelbare forandringer i arbejdet sker på lageret og ved hylderne.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

benaming : vergoeding voor de schade in verband met de droogte in landbouwgebieden in 2005

Dinamarquês

støtteordning : kompensation for tørkeskader i landbrugsområder i 2005

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

benaming : steun aan veehouders ter vergoeding van de schade in verband met blue tongue

Dinamarquês

støtteordning : støtte til kvægavlere for tab som følge af bluetongue

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

semi-automatische of automatische wapens waarvan het magazijn meer dan twee patronen kan bevatten.

Dinamarquês

- - - halv- eller helautomatiske våben, hvis magasin kan rumme mere end to patroner; b) fly, motordrevne køretøjer;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

alle begeleidende documenten geven precies de bestemming aan van de producten die uit het magazijn worden weggehaald.

Dinamarquês

ethvert udleveringsdokument er forsynet med nøjagtig angivelse af be stemmelsesstedet for varer, der er udleveret fra depotet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

vijf miljoen huizen zijn weggevaagd en de economische schade in het land bedraagt 20 miljard dollar, oftewel 4 à 5 % van het bnp.

Dinamarquês

fem millioner hjem er blevet skyllet væk, og landet har lidt økonomiske skader for usd 20 milliarder, 45 % af bni.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

1976 werd de leiding van het magazijn opgedragen aan mevrouw smith, die de betrekking tot 9 maart 1977 vervulde.

Dinamarquês

fra 1. marts 1976 til 9. marts 1977 blev lageret ledet af fru smith, hvis løn var på 50,00 ukl om ugen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

aangenomen mag worden dat de ecologische en economische schade in bij voorbeeld kustvlakten, duinenrijen en moerasgebieden aanzienlijk zal zijn.

Dinamarquês

der vil hermed opstå betydelige økologiske og økonomiske skader på lave kystområder, klitter og marskområder, og visse lavtliggende byer, f.eks.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bij de sluiting van het magazijn te liverpool kwam de werkgever met de vakbond waarvan mevrouw roberts lid was, een afvloeiingsregeling overeen.

Dinamarquês

ved lukningen af anlægget i liverpool aftalte arbejds giveren fratrædelsesbetingelser med den fagforening, fr. roberts var medlem af.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

d) lange semi-automatische vuurwapens waarvan het magazijn en de kamer meer dan drie patronen kunnen bevatten;

Dinamarquês

d) lange halvautomatiske skydevåben, hvis magasin og kammer kan indeholde mere end tre patroner

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

c) onmiddellijk optreden vereist om eventuele voortduring, uitbreiding of verergering van de verstoring of schade in kwestie te voorkomen;

Dinamarquês

c) kræver øjeblikkelig handling for at hindre, at forstyrrelsen eller skaden vedvarer, breder sig eller forværres

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,030,655,199 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK