Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in uw hersenen, of een ruimte innemende massa; u hebt een epidurale katheter (een slangetje in uw ruggenmerg)
de er født med tendens til blødning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
instructies voor correct gebruik de behandeling wordt toegediend door uw art of een andere beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg door middel van infusie van verdunde soliris uit de injectieflacon uit een infuuszak via een slangetje rechtstreeks in een van uw aders.
du vil få en fortyndet opløsning af indholdet i hætteglasset med soliris som infusion fra en dropflaske gennem en slange direkte i en vene.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prialt moet worden toegediend als een zeer langzame, continue infusie via een intrathecale katheter (een slangetje dat is ingebracht in het ruggengraatskanaal) met behulp van een infusiepomp die een nauwkeurige hoeveelheid geneesmiddel kan afgeven.
der skal bruges en infusionspumpe, der er i stand til at afgive en nøjagtig mængde af lægemidlet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.