Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hierdoor worden ook stipjes getoond om overbodige tabs aan het einde van de regel aan te geven. dit zal worden gecorrigeerd in een toekomstige versie van & kappname;.
dette gør også at prikker tegnes for at angive efterfølgende blanke tegn. det vil blive rettet i en fremtidig version af & kwrite;.
de vaakst gemelde bijwerkingen (bij meer dan één op 10 patiënten in klinische studies) worden hoogst waarschijnlijk veroorzaakt door de injectieprocedure, eerder dan door het geneesmiddel, en zijn: oogontsteking, oogpijn, verhoogde druk in het oog, kleine vlekken op het oogoppervlak (keratitis punctata), kleine partikels of stipjes in uw zicht (zwevers of troebelingen in het glasvocht).
tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller de/ du får bivirkninger, som ikke er nævnt her.