Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
totaal subsidiebedrag
samlet subsidiebeløb
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsidiebedrag niet bekend
lavt forrentede lån, som ydes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berekening van het subsidiebedrag
beregning af subsidiebeløbet
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
producentengroepen (maximaal subsidiebedrag)
producentgrupper(højeste støtteberettigede beløb)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) berekening van het subsidiebedrag
(f) beregning af subsidiebeløbet
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het subsidiebedrag wordt periodiek vastgesteld.
tilskuddet fastsættes periodisk.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsidiebedrag en in aanmerking komende kosten
stipendiebeløb og støtteberettigede omkostninger
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekenkamer de besteding van het subsidiebedrag controleert
forvaltende myndigheder stillet oplys¬
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betreft: betaling van een subsidiebedrag per stuk vee
om: fortsat præmieudbetaling pr. dyr
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het subsidiebedrag bedraagt ten hoogste 3 miljoen eur.
tilskudsbeløbet må ikke overstige 3 mio. eur.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het subsidiebedrag kan via openbare inschrijving worden vastgesteld.
tilskuddet kan fastsættes ved licitation.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsidiebedrag en uitgaven die voor steun in aanmerking komen
stipendiebeløb og støtteberettigede omkostninger
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in dat geval wordt het subsidiebedrag echter niet verhoogd.
i sådanne tilfælde vil stottebelobet imidlertid ikke blive foroget.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het hiermee gemoeide subsidiebedrag is ongeveer 1,8 miljard ecu.
det beløb, der er nødvendigt hertil i subsidier, er omkring 1,8 mia ecu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het in lid 2 vastgestelde steunplafond wordt als een subsidiebedrag uitgedrukt.
loftet i stk. 2 angives som et kontant tilskud.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het subsidiebedrag werd vervolgens over de gehele uitvoer van het egb omgeslagen.
subsidiebeløbet er derefter fordelt på den samlede eksportomsætning for eou'en.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het subsidiebedrag was gelijk aan het bedrag van de rabatten over het hele ot.
subsidiebeløbet var lig med det rabatbeløb, der dækker up.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
achttien projecten werden geselecteerd voor een totaal subsidiebedrag van 14 miljoen ecu.
af disse blev 18 projekter udvalgt, og de modtog en støtte på 14 mio. ecu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het subsidiebedrag wordt berekend op basis van het aantal deelnemende instellingen en personen.
tilskuddet beregnes på grundlag af antallet af deltagende institutioner og personer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit subsidiebedrag overschrijdt de in artikel 14, lid 5, van de basisverordening genoemde drempelwaarde.
dette subsidiebeløb overstiger den ubetydelighedsgrænse, der er omhandlet i grundforordningens artikel 14, stk. 5.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: