Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
instellingen taal
opsætning vis/ skjul statuslinje
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huidige taal instelling
aktive sprogpakker
Última atualização: 2013-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tweeletterige taalcode instellen (voor toekomstig gebruik)
sæt to- bogstavskode (for fremtidig brug)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
een configuratieknop voor het instellen van de taal voor de wikipedia-artikelen
en indstillingsknap til at vælge land for wikipedia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gebruikersinterface is in meer dan 30 talen beschikbaar en instellen is een fluitje van een cent.
ipod touch og ios 4 er designet til at blive brugt overalt i verden. brugergrænsefladen er oversat til over 30 sprog, og du kan nemt skifte mellem dem.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(in de taal van de instelling van herkomst)
(på oprindehesinstimionens sprog)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bladzijde 1 (taal van de instelling van herkomst):
side 1 (på oprindelsesinstitutionens sprog)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bladzijde 3 (in de taal van de instelling van herkomst)
side 3 (på oprindelsesinstitutionens sprog)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herfindahl-index voor to taal aan activa van krediet instellingen
herfindahl-indeks kreditinstitutters aktiver for sml.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
beide instellingen gebruiken een lingua franca die zij beiden als vreemde taal leren.
spørgekonkurrencer, spil og opgaver, der skal løses, kan være en spændende introduktion til mållandet og emne for det fælles uddannelsesprojekt, som i har i tankerne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de status van het maltees als officiële taal en als werktaal van de instellingen van de unie blijft onverlet.
det maltesiske sprogs status som officielt sprog og arbejdssprog ved eu's institutioner berøres ikke heraf.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de richtlijn geeft evenwel niet aan in welke lidstaat een uitgevende instelling haar informatie openbaar moet maken en in welke taal.
i direktivet om markedsmisbrug angives det ikke, i hvilken medlemsstat en udsteder skal offentliggøre sine oplysninger og på hvilket sprog.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- verwerving van kennis van taal, maatschappij, cultuur en instellingen van het gastland;
- erhvervelse af kendskab til værtslandets sprog, samfund, kultur og institutioner
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besluiten van de instellingen, 58 tot 75 taal, 68 motivering, 71 kennisgeving, 69 bekendmaking, 68, 69
beslutninger, eksf, 63 beslutninger, eØf, 70 beslutningsprocedure, 15-19
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lidstaten dienen deze informatie in een van de officiële talen van de instellingen van de europese unie te verschaffen.
medlemsstaten fremsender disse oplysninger på et af de officielle sprog ved den europæiske unions institutioner.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: