Você procurou por: u kunt dit, bedrag overmaken naar nummer (Holandês - Dinamarquês )

u kunt dit op twee manieren doen:
der er to måder at gøre dette:

u kunt dit echter nog steeds per bericht uitschakelen.
du kan imidlertid slå det til og fra hvert brev for sig.

%1 u kunt dit instellen in het configuratievenster. @info
% 1 angiv den venligst i indstillingsdialogen. @ info

k3b kon de bronschijf niet uitwerpen. u kunt dit handmatig doen.
k3b kunne ikke skubbe kildemediet. gør det manuelt.

u kunt dit pensioenaanvragen bij het pensioenorgaan van het land waar u woont.
de kan indgive ansùgning til alderspensionsinstitutionen i det land, hvor de er bosat.

k3b kon de geschreven schijf niet uitwerpen. u kunt dit handmatig doen.
k3b kunne ikke skubbe kildedisken ud. gør det manuelt.

u kunt dit bestelformulier opsturen aan een van de aan de ommezijde genoemde verkoopkantoren.
denne blanket bedes sendt til et af de salgskontorer, hvis adresser er trykt på omstående side.

u kunt dit ene verzoek om urgentverklaring niet apart behandelen, u moet ze alle drie tegelijk behandelen.
de kan virkelig ikke betragte den ene anmodning om uopsættelig forhandling isoleret; de må se på alle tre anmodninger under ét.

u kunt dit voorkomen door telkens een andere injectieplaats te kiezen binnen hetzelfde gebied. es
inden for samme område til hver injektion.

u kunt dit standalonetoetsenbord met elke muis en laptophouder gebruiken, zodat u zo comfortabel mogelijk kunt typen en werken.
dette selvstændige tastatur kan bruges sammen med alle mus og holdere til bærbare, så du kan skrive og arbejde i den stilling som passer dig bedst.

u kunt dit doen door ze in de handen te houden.verwijder de plastic doppen van de twee injectieflacons.
fjern plastikhætterne fra de to hætteglas.

u kunt dit bij u dragen en maximaal 4 weken bij kamertemperatuur (beneden 30ºc) bewaren.
kan medbringes og opbevares ved stuetemperatur (ikke over 30° c) i op til 4 uger.

alleen uitgeklapte mappen worden gecontroleerd op submappen. u kunt dit gebruiken wanneer er veel mappen op de server zijn.
kun åbne mapper (udvidede) i mappetræet tjekkes for undermapper. brug dette, hvis der er mange mapper på serveren.

dit filter toont alle ongelezen artikelen in de nieuwsgroep. u kunt dit filter activeren door het menu beeld filter ongelezen te kiezen.
dette filter viser kun ulæste artikler. du kan vælge dette filtret med vis filter ulæste.

de voorzitter. - mijnheer mcmillan-scott, u kunt dit verzoek doen voor de opening van het debat over uw verslag.
den rolle, som parlamentet bør have i lignende tilfælde.

& kpresenter; kan automatisch nieuwe woorden aan de lijst, die u later kunt bewerken, toevoegen. u kunt dit instellen in het dialoogvenster.
& kpresenter; kan automatisk tilføje nye ord til kompletteringslisten som senere bekræftes. dette vælges med dialogen.

de map %1 bestaat niet meer. u kunt dit item niet terugzetten op de oorspronkelijke locatie. u kunt die map opnieuw aanmaken en de terugzetopdracht nogmaals uitvoeren, of het item naar een andere plek buiten de prullenbak slepen om het terug te halen.
mappen% 1 findes ikke mere, så det er ikke muligt at genoprette dette punkt til sit oprindelige sted. du kan enten genoprette mappen og bruge genopretningsoperationen igen, eller trække punktet et andet sted hen og genoprette det.

dit bericht bevat een verzoek de ontvangst te bevestigen. deze bevestiging moet echter worden verstuurd naar meer dan één adres. u kunt dit verzoek negeren, of kmail een antwoord laten versturen dat dit door u wordt gweigerd.
brevet indeholder en forespørgsel om at sende en kvittering for din modtagelse af brevet, men forespørgslen angiver at kvitteringen skal sendes til mere end én adresse. du kan enten ignorere forespørgslen, eller lade kmail sende et "nægtet" eller normalt svar.

bij deze modus wordt de regel op dezelfde manier ingesprongen als de voorgaande regel. u kunt dit combineren met de opties "inspringen" en "inspringing verwijderen" om de tekst naar eigen inzicht in te laten springen.
denne indrykning beholder helt enkelt en indrykning som ligner den foregående linje med noget indhold som ikke er blanke tegn. du kan kombinere den med valgmulighederne indryk og afindryk for at indrykke efter din egen smag.

als u de menuoptie gebruikt om een lied in de collectielijst te kopiëren, dan wordt het bijhorende url-adres naar het klembord gekopieerd. u kunt dit url-adres dan plakken in een andere audiospeler, & konqueror; of een andere afspeellijst.
hvis du bruger kopiér for en sang i samlingslisten, tilføjes dens & url; til klippebordet, så du kan indsætte den. du vil for eksempel kunne indsætte & url; 'en i en teksteditor, & konqueror; eller en anden spilleliste.