Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
korte beschrijving:
kortfattet beskrivelse:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een korte beschrijving van & kdeprint;
en kort beskrivelse af & kdeprint;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
een korte beschrijving van het recyclageproces;
en kort beskrivelse af genvindingsprocessen
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een korte beschrijving van system v init
en kort beskrivelse af system v init
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inleiding en korte beschrijving
det giver dem initiativet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geef een korte beschrijving van de locatievoor deze taak.
indgiv en kort beskrivelse af stedet hvor gøremålet vil finde sted.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voer hier een korte beschrijving van uw plugin in.name
din korte beskrivelse af pluginet skal være hername
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een korte beschrijving van de eisen die zijn aangepast;
en kort beskrivelse af de ændrede krav
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indien een geur merkbaar is, een korte beschrijving geven.
hvis stoffet har en lugt, gives en kort beskrivelse af denne
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hieronder een korte beschrijving van de voornaamste verboden drugs.
nedenfor gives en kort beskrivelse af de vigtigste narkotiske stoffer, der misbruges.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) een korte beschrijving van de eisen die zijn aangepast;
a) en kort beskrivelse af de ændrede krav
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indien een geur merkbaar is, een korte beschrijving ervan geven.
hvis stoffet har en lugt, gives en kort beskrivelse af denne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze sectie geeft u een korte beschrijving van wat elke menuoptie doet.
det næste afsnit giver dig en kort beskrivelse af hvad hvert menupunkt gør.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het veld „commentaar » kan een korte beschrijving worden opgenomen.
der kan gives en kortfattet forklaring under » kommentarer «.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
hieronder vindt u een korte beschrijving van de reeds verschenen documenten.
nedenfor findes en kort beskrivelse af nogle af de publikationer, der er offentliggjort for nyligt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geef, indien dergelijke inspecties zijn uitgevoerd, hiervan een korte beschrijving:
hvis sådanne inspektioner udføres, gives endvidere en kort beskrivelse af:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 b) blijft dan ook beperkt tot een korte beschrijving van het systeem.
1 .b. begrænses derfor til en kort beskrivelse af systemet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geef een korte beschrijvende tekst op.
angiv en kort beskrivelsestekst.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het laatste hoofdstuk bevat een korte beschrijving van het monetaire beleid van de ecb.
bogens sidste kapitel indeholder en kort beskrivelse af ecbs pengepolitik.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- een korte beschrijving van de manier waarop de gemeenschap wetten en aanbevelingen maakt
- en kort beskrivelse af, hvordan fællesskabet giver love og henstillinger
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: