Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erkenningsschema onderhoudsorganisatie
rozsah povolenia organizÁcie vykonÁvajÚcej ÚdrŽbu
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
managementorganisatie voor blijvende luchtwaardigheid erkenningsschema
rozsah povolenia organizÁcie pre riadenie zachovania letovej spÔsobilosti
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit erkenningsschema is beperkt tot de producten, onderdelen en uitrustingsstukken en tot de activiteiten die zijn vermeld in het deel reikwijdte van de werkzaamheden van het handboek van de erkende onderhoudsorganisatie.
tento rozsah povolenia je obmedzený na výrobky, časti a zariadenia, ako aj na činnosti uvedené v časti o rozsahu práce v príručke organizácie s povolením na údržbu.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onderhavig erkenningsschema is beperkt tot datgene wat is vermeld in het onderdeel reikwijdte erkenning opgenomen in de goedgekeurde beschrijving van het beheer van de blijvende luchtwaardigheid, deel …
tento rozsah povolenia je obmedzený na to, čo je špecifikované v rozsahu povolenia uvedenom v schválenej príručke pre riadenie zachovania letovej spôsobilosti, časť …
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een managementorganisatie voor blijvende luchtwaardigheid is die beantwoordt aan sectie a, subdeel g van bijlage i (deel m) bij verordening (eg) nr. 2042/2003, en dat zij goedgekeurd is om de blijvende luchtwaardigheid van de in bijgaand erkenningsschema opgesomde luchtvaartuigen te beheren en, wanneer dit vermeld is, om na een beoordeling van de luchtwaardigheid zoals vermeld in punt m.a.710 van bijlage i (deel m) aanbevelingen en certificaten van beoordeling van de luchtwaardigheid af te geven en, wanneer dit vermeld is, vliegvergunningen af te geven zoals vermeld in punt m.a. 711 (c) van bijlage i (deel m) bij dezelfde verordening.
ako organizáciu pre riadenie zachovania letovej spôsobilosti v súlade s oddielom a podčasťou g prílohy i (časť m) k nariadeniu (es) č. 2042/2003, oprávnenú na riadenie zachovania letovej spôsobilosti lietadiel uvedených v priloženom rozsahu povolenia, a pokiaľ sa tak určuje, na vydávanie odporúčaní a osvedčení o overení letovej spôsobilosti po overení letovej spôsobilosti podľa bodu m.a.710 prílohy i (časť m), a pokiaľ sa tak určuje, na vydávanie povolení na lietanie podľa m.a.711 písm. c) prílohy i (časť m) k uvedenému nariadeniu.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: