A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ademhalingsstoornis
respiratory system diseases nos
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
slaapgebonden ademhalingsstoornis
trastorno del sueño relacionado con la respiración
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ademhalingsstoornis door rookinhalatie
trastorno respiratorio por inhalación de humo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ademhalingsstoornis door rookinhalatie nao
trastorno respiratorio por inhalación de humo neom
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ademhalingsstoornis tijdens de slaap, centrale
alteraciones respiratorias centrales durante el sueño
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bijzondere voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een onderliggende ademhalingsstoornis.
deben tomarse precauciones especiales en pacientes con trastornos respiratorios subyacentes.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stridor dichtgesnoerde keel pulmonale infiltratie pleurale effusie verminderde ademhalingsgeluiden ademhalingsstoornis
estridor opresión de garganta infiltrados pulmonares derrame pleural disminución de los ruidos respiratorios trastorno respiratorio
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
epistaxis, ademhalingsstoornis, nasale congestie, rinorroe, droge hoest zeer zelden:
trastornos gastrointestinales
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dyspnoe *, hoesten * epistaxis, ademhalingsstoornis, nasale congestie, rinorroe, droge hoest
disnea*, tos* epistaxis, alteración respiratoria, congestión nasal, rinorrea, tos no productiva
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sinusitis, bronchitis, dysfonie, epistaxis, rhinitis, ademhalingsstoornis, nasale congestie, rinorroe, droge hoest
sinusitis, bronquitis, disfonía, epistaxis, rinitis, alteración respiratoria, congestión nasal, rinorrea, tos no productiva
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dyspnoe, hoest sinusitis, bronchitis, epistaxis, rhinitis, ademhalingsstoornis, nasale congestie, rinorroe, droge hoest
disnea, tos sinusitis, bronquitis, epistaxis, rinitis, trastornos respiratorios, congestión nasal, rinorrea, tos no productiva
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andere symptomen die kunnen voorkomen zijn: hoofdpijn, angst, mictieproblemen, spierzwakte en -spanning, euforie, excitatie, ademhalingsstoornis, hartaritmieën, tachycardie, palpitaties, dorst, transpiratie, nausea, braken, precordiale pijn, duizeligheid, tinnitus, ataxie, troebel zicht en hypertensie of hypotensie.
otros síntomas pueden incluir: cefalea, ansiedad, micción dificultosa, debilidad y tensión muscular, euforia, excitación, fallo respiratorio, arritmias cardiacas, taquicardia,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.