Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
instanțe militare (militaire rechtbanken)
instanțe militare (tribunales militares)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ests eksporditoetus alla 1000 euro
en estonio eksporditoetus alla 1000 euro
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commissione ritiene che nessuna di queste applicazioni sia militare.
la commissione ritiene che nessuna di queste applicazioni sia militare.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla överföringar skedde frivilligt.
alla överföringar skedde frivilligt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" carni destinate alla trasformazione .
" carni destinate alle trasformazione .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[44] con eccezione de caso che era stato considerato di natura militare.
[44] con eccezione de caso che era stato considerato di natura militare.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c27 _bar_ — _bar_ […] _bar_ progetto militare _bar_
c27 _bar_ — _bar_ […] _bar_ progetto militare _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" carni destinate alla fabbricazione di conserve .
" carni destinate alle fabricazione di conserve .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ests cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks
en estonio cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
italiaans destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
en italiano destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
- destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
266, abbia introdotto notevoli cambiamenti rispetto alla legislazione precedentemente applicabile,
266, abbia introdotto notevoli cambiamenti rispetto alla legislazione precedentemente applicabile,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cherbulenko, alla viktorovna, plaatsvervangend hoofd van het stadsbestuur voor onderwijsvraagstukken, ribnita
cherbulenko, alla viktorovna, jefa adjunta de la administración municipal en materia de educación, ribnita.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denominazione del progetto _bar_ finanziamento totale in base alla legge n.
denominazione del progetto _bar_ finanziamento totale in base alla legge n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in... (productiegebied)".
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in ... (región de producción).".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- l'elenco di tutti i progetti civili finanziati in base alla legge n.
- l'elenco di tutti i progetti civili finanziati in base alla legge n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ests cn-koodi 10064000 alla kuuluv purustatud riis cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks
en estonio cn-koodi 10064000 alla kuuluv purustatud riis cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- " importazione alla rinfusa o in imballaggi immediati superiori a 5 litri " ;
" invoer onverpakt of in onmiddellijke verpakkingen van meer dan 5 liter " ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
47) l'articolo 11, comma 11, del decreto legge non è stato notificato alla commissione.
47) l'articolo 11, comma 11, del decreto legge non è stato notificato alla commissione.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"- "vino alla china" o "vino chinato" quando l'aromatizzazione principale è fatta con aroma naturale di china;";
«- "vino alla china" o "vino chinato" quando l'aromatizzazione principale è fatta con aroma naturale di china,».
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível