Você procurou por: beschreven (Holandês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Spanish

Informações

Dutch

beschreven

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Espanhol

Informações

Holandês

(= beschreven door)

Espanhol

(= adjuntado por)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

beschreven bericht

Espanhol

mensaje descrito

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

een vol beschreven boek,

Espanhol

es una escritura marcada,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in een bocht beschreven baan

Espanhol

inscripción en curva

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

als beschreven in hoofdstuk 6.

Espanhol

con arreglo al capítulo 6.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het hierboven beschreven sperma:

Espanhol

el esperma descrito:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

"%1" kon niet worden beschreven.

Espanhol

no se pudo escribir en « %1 ».

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

de hierboven beschreven rauwe melk:

Espanhol

que la leche cruda que se describe más arriba

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

83. de hierboven beschreven diensten;

Espanhol

83. servicios específicos, según lo definido anteriormente;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het toepassingsgebied beschreven (hoofdstuk 2);

Espanhol

indica el ámbito de aplicación previsto (capítulo 2);

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

meerdere congenitale anomalieën, zo beschreven

Espanhol

anomalías congénitas múltiples descritas como tales

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

mogelijke bijwerkingen zijn hieronder beschreven:

Espanhol

los posibles efectos adversos se listan a continuación:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het in punt i.11 beschreven embryoteam:

Espanhol

el equipo de recogida de embriones descrito en el punto i.11:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

amarant wordt beschreven als het natriumzout.

Espanhol

el amaranto se describe como sal sódica.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de in artikel xvii beschreven essentiële disciplines

Espanhol

las disciplinas sustantivas prescritas en el artículo xvii

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de algemene werkwijze wordt hieronder beschreven.

Espanhol

se describe a continuación la metodología general.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

andere door oostenrijk en grawe beschreven methoden

Espanhol

otros métodos presentados por austria y grawe

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

beschreven in hoofdstuk 4 (mogelijke bijwerkingen).

Espanhol

4 (posibles efectos adversos).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

iar’s worden in rubriek 4.8 beschreven.

Espanhol

las reacciones asociadas con la perfusión se describen en la sección 4.8.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

arbitrage volgens de in bijlage iv beschreven procedure.

Espanhol

arbitraje, conforme al procedimiento establecido en el anexo iv.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,417,931 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK