Você procurou por: bovenleiding (Holandês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Espanhol

Informações

Holandês

bovenleiding

Espanhol

línea aérea de contacto:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

bovenleiding stroomrail

Espanhol

carril aéreo de contacto

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bovenleiding-systeem

Espanhol

sistema de línea aérea de contacto

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

interoperabiliteitsonderdeel „bovenleiding”

Espanhol

componente de interoperabilidad de la línea aérea de contacto

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bovenleiding van tramlijnen

Espanhol

línea aérea de tranvía

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bovenleiding met twee rijdraden

Espanhol

línea de contacto doble

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bovenleiding met y-draad

Espanhol

catenaria con péndola en y

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bovenleiding met vertikale hangdraden

Espanhol

línea catenaria vertical

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

onderhoud van energievoorziening en bovenleiding

Espanhol

mantenimiento de la alimentación eléctrica y el sistema de la línea de contacto

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bovenleiding met golfvormig opgehangen draagkabel

Espanhol

catenaria ondulada

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bovenleiding met schuine hangdraden in dwarsrichting

Espanhol

catenaria inclinada

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

voor de maximum baanvaksnelheid van de bovenleiding,

Espanhol

para la velocidad máxima de la línea correspondiente a la línea aérea de contacto,

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bovenleiding met draagkabel in hetzelfde verticale vlak

Espanhol

línea catenaria vertical

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

parameters voor de mechanische delen van de bovenleiding

Espanhol

parámetros sobre las partes mecánicas de la línea aérea de contacto

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

d.w.z. een als interoperabiliteitsonderdeel gecertificeerde bovenleiding

Espanhol

es decir, una línea aérea de contacto (lac) certificada como componente de interoperabilidad.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de wisselwerking tussen bovenleiding en stroomafnemer als raakvlak

Espanhol

conexiones relativas a la interacción entre la línea aérea y el pantógrafo

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

karakteristieken van de harmonischen en de bijbehorende overspanningen in de bovenleiding

Espanhol

características de armónicos y sobretensiones asociadas en la línea aérea de contacto:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

deze tsi bepaalt de wisselwerking tussen de stroomafnemers en de bovenleiding.

Espanhol

la interacción entre el pantógrafo y la línea aérea de contacto se especifica en la presente eti.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de dynamische karakteristieken van de bovenleiding en de stroomafnemer(s),

Espanhol

las características dinámicas de la línea aérea de contacto y el pantógrafo;

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het ontwerp van de bovenleiding moet rekening houden met het dynamisch voertuigprofiel.

Espanhol

el diseño de la línea aérea de contacto se ajustará a la envolvente cinemática de los vehículos.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,783,671,480 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK